Vertaling van "wakker kunt worden " (Nederlands → Duits) :

Er is ook een café en snackservice, zodat u 's ochtends wakker kunt worden met een espresso en kunt genieten van een slaapmutsje met de andere gasten van het hotel.
Das Hotel bietet zudem ein Café und Snackservice, sodass Sie morgens Ihren Espresso und abends einen Schlummertrunk genießen können.

Ze beschikken over koffie- en theefaciliteiten, zodat u 's ochtends wakker kunt worden met een kopje koffie.
Außerdem besitzen sie einen Tee-/Kaffeekocher für einen stärkenden Kaffee am Morgen.

U kunt elke ochtend wakker worden met een heerlijk gratis ontbijt en u kunt gratis gebruikmaken van de draadloze internetverbinding in het hele hotel.
Beginnen Sie jeden Morgen mit einem leckeren Frühstück, das im Zimmerpreis bereits enthalten ist. Kostenloses WLAN steht im gesamten Hotel zur Verfügung.

In het restaurant Dolce kunt u elke ochtend wakker worden met een rijk ontbijtbuffet. Gedurende de rest van de dag kunt u hier genieten van gastronomische Italiaanse specialiteiten.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Frühstück vom reichhaltigen Buffet im Restaurant Dolce. Tagsüber werden hier italienische Spezialitäten serviert.

U kunt wakker worden met een heerlijk ontbijtbuffet op het terras of in de serre. Daarna kunt u Zinnowitz gaan verkennen of zonnebaden op het strand.
Morgens stärken Sie sich am köstlichen Frühstücksbuffet auf der Terrasse oder im Wintergarten, bevor Sie Zinnowitz erkunden oder einfach nur am Strand die Sonne genießen.

U kunt zich verheugen op een gezond ontbijt en kunt lekker op het terras zitten om wakker te worden in de frisse ochtendlucht.
Genießen Sie ein gesundes Frühstück und sitzen Sie draußen auf der Terrasse um in der frischen Morgenluft munter zu werden.

Na een goede nachtrust kunt u wakker worden met een gratis continentaal ontbijt in het Best Western Ontario'. s Middags kunt u een duik nemen in het buitenzwembad of relaxen in het bubbelbad.
Auch ein Highspeed-Internetzugang steht Ihnen zur Verfügung. Nach einer erholsamen Nacht, stärken Sie sich mit dem kontinentalen Frühstück des Best Western Ontario, das im Preis inbegriffen ist.

Wordt elke morgen wakker met een uitgebreid en traditioneel ontbijtbuffet, waarna u een duik kunt nemen in één van de twee zwembaden of een wandeling door de bekoorlijke tuin kunt maken.
Genießen Sie jeden Morgen das reichhaltige, traditionelle Frühstücksbuffet, bevor Sie in einen der beiden Pools springen oder im reizvollen Garten einen Spaziergang machen.

U kunt genieten van een goede nachtrust op het comfortabele matras. Daarna kunt u wakker worden met een kopje koffie op uw eigen kamer.
Nach einer erholsamen Nacht in Ihrem Bett mit besonders bequemer Matratze stärken Sie sich mit einer Tasse Kaffee auf dem Zimmer.

Bij Allo Allo kunt u rustig wakker worden onder het genot van een gezond ontbijt, dit kunt u meenemen naar uw eigen kamer.
Das Allo Allo serviert Ihnen ein gesundes Frühstück, das auch im Zimmer eingenommen werden kann.