Traduction de «waarvan u dagelijks » (Néerlandais → Allemand) :

Er is overal WiFi beschikbaar, waarvan u dagelijks 1 uur gratis gebruik kunt maken.
WLAN steht im gesamten Hotel zur Verfügung und ist 1 Stunde am Tag kostenfrei.

Het Relais De La Malmaison Hôtel-Spa serveert dagelijks een ontbijt, waarvan u ook in het comfort van uw kamer kunt genieten.
Im Relais de la Malmaison Hotel-Spa erhalten Sie täglich ein Frühstück, welches Ihnen gegen Aufpreis auch in Ihrem Zimmer serviert werden kann.

Er wordt dagelijks een vers ontbijt verzorgd, waarvan u kunt genieten op het terras.
Morgens genießen Sie auf der Terrasse ein frisch zubereitetes Frühstück.

Hotel Des Deux Continents serveert een dagelijks ontbijt, waarvan u kunt genieten in de ontbijtzaal of op uw eigen kamer.
Das Frühstück genießen Sie im Hôtel Des Deux Continents jeden Morgen im Frühstücksraum oder auf Ihrem Zimmer.

Hotel de France biedt een dagelijks ontbijtbuffet, waarvan u kunt genieten in de lounge, op de kamer, of bij mooi weer op het terras op het zuiden.
Das Hotel de France bietet ein tägliches Frühstücksbuffet, das in der Lounge, auf Ihrem Zimmer oder bei schönem Wetter auf der Südterrasse serviert wird.

Het hotel verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet en heeft 2 restaurants, waarvan er een gespecialiseerd is in regionale gerechten bereid met kaas uit de streek.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen für Sie angerichtet, und in einem der 2 Restaurants genießen Sie regionale Spezialitäten mit Käse aus der Region.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt met regionale producten geserveerd, waarvan u in een mooie ruimte met veel ramen en hoge plafonds kunt genieten.
In einem hübschen Bereich mit großen Fenstern und hohen Decken genießen Sie täglich ein kontinentales Frühstück mit regionalen Produkten.

De bar bij het zwembad is dagelijks geopend en serveert een verschillende maaltijden, waarvan gasten buiten kunnen genieten.
Die Poolbar ist für Sie täglich geöffnet und serviert Ihnen eine gute Auswahl an Speisen, die Sie im Freien genießen können.

Dagelijks verzorgt het hotel een heerlijk ontbijt. Het restaurant van het hotel serveert regionale specialiteiten, waarvan u ook op het terras kunt genieten.
Das Restaurant des Hotels serviert regionale Spezialitäten, die Sie auch auf der Terrasse genießen können.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd, waarvan u kunt genieten bij het gedeelde terras van de accommodatie.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich serviert und kann auf der Gemeinschaftsterrasse genossen werden.