Traduction de «waarvan sommige een eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Akademie Street Boutique Hotel Guesthouses ligt op slechts 300 meter afstand van het monument van Franschhoek. Deze accommodatie biedt luxe suites en traditionele huisjes waarvan sommige een eigen zwembad hebben.
Nur 300 m vom Hugenottendenkmal entfernt bietet das Akademie Street Boutique Hotel luxuriöse Suiten und traditionelle Cottages, die zum Teil über einen eigenen Pool verfügen.

Het Desert Gardens Hotel biedt kamers voorzien van airconditioning, waarvan sommige een eigen balkon of uitzicht over Ayers Rock (Uluru) hebben.
Das Desert Gardens Hotel bietet klimatisierte Zimmer, von denen einige mit einem eigenen Balkon oder Blick auf den Ayers Rock (Uluru) aufwarten.

Gasten kunnen kiezen uit comfortabel ingerichte kamers, suites en bungalows, waarvan sommige een eigen bubbelbad en een balkon met uitzicht op de oceaan hebben.
Sie wählen zwischen komfortabel eingerichteten Zimmern, Suiten und Bungalows, von denen einige einen privaten Whirlpool und einen Balkon mit Meerblick bieten.

Het hotel heeft een verwarmd overloopzwembad, een spa en elegante accommodatie met airconditioning, waarvan sommige een eigen zwembad hebben.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Infinity-Pool, ein Spa und elegante Zimmer mit Klimaanlage, von denen einige einen privaten Pool aufweisen.

Hôtel Les Rives biedt elegante moderne en luxe kamers, waarvan sommige een eigen terras hebben.
Das Hôtel Les Rives begrüßt Sie mit eleganten, modernen und luxuriösen Zimmern, von denen einige über eine eigene Terrasse verfügen.

Hôtel - Restaurant du Vieux Château is gevestigd in een oud landhuis. Het beschikt over klassiek ingerichte kamers, waarvan sommige een eigen terras hebben met uitzicht op het kasteel van Wiltz.
Ein altes Herrenhaus beherbergt das Hôtel - Restaurant du Vieux Château. Dessen klassisch eingerichtete Zimmer bieten zum Teil eine eigene Terrasse mit Blick auf das Schloss Wiltz.

Er zijn slaapzalen en privékamers beschikbaar, waarvan sommige een eigen badkamer hebben.
Sie wählen zwischen Gemeinschafts- und Privatzimmern, einige davon mit eigenem Bad.

Het biedt comfortabele kamers en-suites, waarvan sommige een eigen balkon hebben.
Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer und Suiten.

Het biedt accommodaties met airconditioning, waarvan sommige met eigen kookgelegenheid, en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Unterkünfte, teilweise zur Selbstverpflegung, sowie kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het hostel beschikt over privékamers, waarvan sommige een eigen badkamer hebben, en slaapzalen met gedeelde badkamers.
Die Hostel bietet Ihnen private Zimmer, einige davon mit einem eigenen Bad, und Schlafsäle mit einem Gemeinschaftsbad.