Vertaling van "waarvan slechts een aantal " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers beschikken over een balkon, waarvan slechts een aantal accommodaties uitzicht op het meer hebben.
Alle Zimmer verfügen über einen Balkon, aber nur manche Unterkünfte bieten Seeblick.

Can Gaia heeft een mediterrane inrichting en biedt 5 badkamers, waarvan er een aantal voorzien zijn van een douche met hydromassage of een bubbelbad.
Das im mediterranen Stil eingerichtete Can Gaia besitzt 5 Badezimmer, von denen einige eine Hydromassage-Dusche oder eine Whirlpool-Badewanne umfassen.

Er zijn in totaal 20 kamers, waarvan er een aantal geschikt is voor mensen met een lichamelijke beperking.
Das Haus bietet insgesamt 20 Zimmer, die teilweise auch barrierefrei eingerichtet sind.

Vanuit de accommodatie bereikt u gemakkelijk gemarkeerde mountainbike- en wandelroutes, waarvan er een aantal geschikt zijn voor het hele gezin.
Markierte, teilweise familienfreundliche Mountainbike- und Wanderwege beginnen direkt am Haus.

Fietsen, paardrijden en wandelen zijn slechts een aantal van de talloze buitenactiviteiten die in deze streek mogelijk zijn.
In der Region können Sie zahlreichen Outdoor-Aktivitäten wie Radfahren, Reiten und Wandern nachgehen.

Er liggen op slechts een aantal minuten afstand diverse musea, unieke winkels, en voortreffelijke restaurants.
Mehrere Museen, einzigartige Geschäfte und hervorragende Restaurants erreichen Sie ebenfalls in nur wenigen Minuten.

Het veer tussen de plaatsen Linz en Kripp steekt op slechts een aantal meter van het hotel de Rijn over.
Nur wenige Schritte entfernt legt die Fähre ab, die auf dem Rhein zwischen Linz und Kripp verkehrt.

De Samed Cabana Resort bungalows liggen op slechts een aantal stappen van het strand en zijn genesteld tussen het tropische groen.
Nur wenige Schritte vom Strand entfernt fügen sich die Bungalows des Samed Cabana Resort in die tropische Vegetation ein.

Slechts een aantal kamers biedt uitzicht op de weelderige tuin.
Nur von einigen Zimmern blicken Sie auf den blühenden Garten.

Het biedt bungalows en caravans, waarvan een aantal zich op slechts 100 meter van het strand bevinden.
Freuen Sie sich auf Bungalows und Wohnwagen, von denen manche nur 100 m vom Strand entfernt liegen.