Traduction de «waarvan een zich » (Néerlandais → Allemand) :

Het Villa Mirante beschikt over 4 tweepersoonskamers, waarvan er 2 elk 1 tweepersoonsbed hebben, en de andere 2 zijn voorzien van elk 2 aparte bedden. Er zijn 3 badkamers, waarvan er zich 2 in de slaapkamers bevinden.
Die Villa Mirante umfasst 2 Doppelzimmer und 2 Zweibettzimmer sowie 3 Bäder, von denen 2 mit je einem Schlafzimmer verbunden sind.

De 3 restaurants, waarvan 1 zich op het strand bevindt, bieden een verscheidenheid aan internationale gerechten.
Die 3 Restaurants, davon 1 am Strand, servieren eine Vielzahl von internationalen Gerichten.

U kunt hier heerlijk ontspannen in een van de twee lounges, waarvan een zich op de begane grond bevindt.
Die zwei Lounges im Erdgeschoss und im Obergeschoss bieten reichlich Platz zum Entspannen.

Gasten kunnen kiezen uit 6 restaurants, waarvan sommige zich op Vierumäki Country Club bevinden.
Sie können zwischen 6 Restaurants wählen, von denen einige sich im Vierumäki Country Club befinden.

Voor golfliefhebbers zijn er op minder dan 20 minuten rijden 4 kampioenschapsgolfbanen te vinden, waarvan er zich 2, Baltray en Seapoint, op slechts 10 minuten rijden bevinden.
Anhänger des Golfsports finden im Umkreis von 20 Autominuten 4 Championship-Golfplätze, von denen 2, Baltray und Seapoint, nur 10 Minuten entfernt liegen.

U kunt ook genieten van 6 buffetten en 18 bars, waarvan 6 zich bevinden op het strand, en 4 bij het zwembad.
Darüber hinaus stehen Ihnen 6 Buffets und 18 Bars zur Verfügung, von denen sich 6 am Strand und 4 in den Pools befinden.

In de omgeving zijn tal van hotels met gastronomische restaurants te vinden, waarvan er zich een tegenover het pension bevindt.
Das Gästehaus wird von Hotels mit Restaurants mit gehobener Küche umgeben, eines davon befindet sich auf der gegenüberliegenden Straßenseite.

De accommodatie beschikt over 4 kamers, waarvan 2 zich in het huis bevinden en de andere 2 een aparte toegang vanuit de tuin bieden.
Die Unterkunft verfügt über 4 Zimmer, davon liegen 2 im Haus und die anderen 2 haben einen separaten Eingang vom Garten aus.

De omgeving van het hotel staat bekend om de vele, hoogwaardige golfbanen, waarvan er zich 5 op minder dan een een uur rijden van het hotel bevinden.
Die Umgebung des Hotels ist für zahlreiche, qualitativ hochwertige Golfplätze bekannt, von denen Sie 5 binnen einer Autostunde vom Hotel erreichen.

De gasten kunnen genieten van drankjes en hapjes in de verschillende bars, waarvan er zich een op het terras bij het zwembad bevindt.
Genießen Sie Getränke und Snacks in den verschiedenen Bars, von denen sich eine auf der Terrasse am Pool befindet.