Vertaling van "waarvan de grootste ruimte " (Nederlands → Duits) :

Het viersterrenhotel Novotel Sjeremetjevo grenst aan de terminals van de luchthaven van Sjeremetjevo en heeft 493 kamers en suites met WiFi en 7 vergaderzalen, waarvan de grootste ruimte biedt aan 350 personen.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Sheremetyevo neben den Terminals des Flughafens Sheremetyevo verfügt über 493 Zimmer und Suiten, WIFI sowie 7 Tagungsräume, von denen im größten bis zu 350 Gäste Platz finden.

Er zijn acht volledig uitgeruste vergaderruimten waarvan de grootste plaats biedt aan maximaal 120 gasten.
Der größte der 8 voll ausgestatteten Tagungsräume bietet Platz für bis zu 120 Gäste.

Het heeft acht goed uitgeruste vergaderruimten, waarvan de grootste plaats biedt aan meer dan 500 personen.
Es verfügt über 8 gut ausgestattete Tagungsräume, von denen der größte Raum Platz für über 500 Personen bietet.

Het Palmetto Guesthouse is een klein pension met 6 kamers op het prachtige eiland Culebra, waarvan het grootste gedeelte aangewezen is als nationaal wildreservaat.
Das Palmetto Guesthouse ist eine kleine Unterkunft mit 6 Zimmern. Sie begrüßt Sie auf der schönen Insel Culebra, die größtenteils zum staatlichen Wildtierschutzgebiet erklärt wurde.

Komiža heeft een paar charmante kleine stranden, waarvan het grootste aan de noordelijke kant van de stad ligt, op ongeveer 600 meter van het Mira-waterfront.
Komiža bietet ein paar charmante kleine Strände. Der größte Strand befindet sich auf der nördlichen Seite der Stadt, etwa 600 m vom Mira Sea Front entfernt.

Er zijn 12 vergaderzalen beschikbaar, waarvan de grootste een capaciteit heeft voor 200 mensen.
Zudem stehen Ihnen 12 Tagungsräume zur Verfügung, wobei der größte eine Kapazität von 200 Personen aufweist.

Ibis Moussafir Casablanca Sidi Maarouf ligt in het zakendistrict van Casablanca en telt 85 kamers (waarvan 15 suites) voorzien van telefoon met directe buitenlijn, satelliet-TV, verwarming en airconditioning alsmede WiFi in de gemeenschappelijke ruimtes van het hotel.
Das Ibis Casa Sidi Maarouf im Geschäftsviertel von Casablanca verfügt über 85 Zimmer (davon 15 Suiten) mit Direktwahltelefon, Satellitenfernsehen, Heizung und Klimaanlage.

Sofitel Brisbane Central is ook de grootste vergaderfaciliteit in Brisbane met 11 vergaderzalen met ruimte voor max. 1000 personen.
Das Sofitel Brisbane Central ist mit 11 Konferenzräumen für insgesamt bis zu 1000 Personen der größte Tagungsort Brisbanes.

Met een binnen- en buitenruimte van 3.600 m² beschikt het hotel over een van de grootste banketlocaties van de omgeving, met ruimte voor zakelijke en sociale evenementen tot maximaal 4.000 personen.
Mit seinen großzügigen Innen- und Außenflächen (mehr als 3600 m²) bietet das Hotel die größten Banketteinrichtungen der Region. Catering für geschäftliche und feierliche Veranstaltungen mit bis zu 4000 Gästen möglich.