Vertaling van "waarvan 41 gerenoveerde kamers " (Nederlands → Duits) :

Het heeft 62 kamers met airconditioning en gratis draadloos internet, waarvan 41 gerenoveerde kamers en 3 kamers voor mindervaliden.
Unser Hotel verfügt über 62 Zimmer mit Klimaanlage und kostenlosem WIFI, darunter 41 renovierte und 3 behindertengerechte Zimmer.

Het hotel biedt 85 gerenoveerde kamers met airconditioning, WiFi en satelliet TV, waarvan er 3 geschikt zijn mindervaliden.
Das Hotel verfügt über 85 renovierte Zimmer (darunter 3 barrierearme Zimmer) mit Klimaanlage, WIFI-Zugang und Fernseher mit Sat-Empfang.

HotelF1 met 64 volledig gerenoveerde kamers, waarvan 3 voor mindervaliden.
hotelF1 mit 64 vollständig renovierten Zimmern, davon 3 barrierearm.

U kunt tot rust komen in de geheel gerenoveerde kamers, waarvan de meeste een prachtig uitzicht op zee bieden, onderling verbonden kamers, diverse restaurants en een steak house.
Entspannen Sie in komplett renovierten Zimmern. Die meisten davon bieten herrlichen Meerblick und es stehen Ihnen Zimmer mit Verbindungstür zur Verfügung. Außerdem finden Sie mehrere Restaurants und ein Steakhaus.

Het Kirchenwirt biedt onlangs gerenoveerde kamers en-suites, waarvan de meeste uitzicht bieden op het meer.
Der Kirchenwirt bietet neu renovierte Zimmer und Suiten, größtenteils mit Seeblick.

De Tickled Trout heeft frisse, gerenoveerde kamers, waarvan de meeste uitzicht hebben op de kalme rivier.
Die meisten der offen geschnittenen, renovierten Zimmer des The Tickled Trout verwöhnen Sie mit Aussicht über den ruhigen Fluss.

Dit charmante Franse hotel in de binnenstad van Brive biedt conferentiefaciliteiten en gerenoveerde kamers, waarvan sommige met uitzicht op het park.
Dieses charmante französische Hotel begrüßt Sie in der Innenstadt von Brive und verfügt über Konferenzräume und renovierte Zimmer, von denen einige Parkblick bieten.

Dit driesterrenhotel met 41 gerenoveerde kamers biedt een levendige designinrichting en ligt in het centrum van Parijs, op slechts een steenworp afstand van de Place de la République en de wijk Marais.
Dieses 3-Sterne Hotel mit 41 renovierten Zimmern bietet ein lebendiges Designer-Ambiente im Zentrum von Paris, nur einen Steinwurf von der Place de la République und dem Marais-Viertel entfernt.

Het hotel heeft 116 kamers, waarvan twee volledig in golfstijl zijn gerenoveerd.
Das Hotel verfügt über 116 Zimmer, von denen zwei rund um das Thema Golf komplett renoviert wurden.

Het hotel heeft een prachtige, originele, zandstenen gevel. Het interieur is volledig gerenoveerd en de 23 luxe kamers, waarvan 5 suites, hebben een eigen badkamer.
Hinter der attraktiven, im Original erhaltenen Sandsteinfassade des Hotels verbergen sich eine liebevoll renovierte Inneneinrichtung und 23 luxuriöse Zimmer mit Bad, darunter auch 5 Suiten.