Traduction de «waaronder zweedse » (Néerlandais → Allemand) :

In de Spa Tropique kunt u genieten van diverse behandelingen, waaronder Zweedse massages en een lichaamspakking met waterlelies.
Das Spa Tropique bietet eine Vielzahl von Anwendungen, einschließlich schwedischer Massage und einer Seerosenkörperpackung.

Er is een sauna en een verscheidenheid aan luxe holistische- en schoonheidsbehandelingen, waaronder Zweedse massages.
Zudem sind eine Sauna und zahlreiche luxuriöse, ganzheitliche Beautyanwendungen, einschließlich schwedischer Massagen, verfügbar.

De spa van het Patara Prince Hotel Resort verzorgt een verscheidenheid aan gezondheids- en schoonheidsbehandelingen, waaronder Zweedse en Thaise massages.
Das Spa des Patara Prince Hotel Resort bietet eine Vielzahl an Gesundheits- und Schönheitsanwendungen, darunter schwedische und Thai-Massagen.

U kunt tal van behandelingen boeken, waaronder Zweedse massages, Thaise reflexologie en schoonheidsbehandelingen.
Im Massageraum können Sie verschiedene Anwendungen genießen, darunter schwedische Massagen, Thai-Reflexzonenmassagen und Schönheitspflege.

De Coral Reef Health Club biedt tal van ontspannende behandelingen, waaronder Zweedse massages, hot-stone massages en aromatherapiemassages.
Der Coral Reef Health Club bietet Ihnen eine Reihe von entspannenden Anwendungen, darunter schwedische Massagen, Hot-Stone-Massagen und Aromatherapie-Massagen.

Bij de sauna van All Suites worden allerhande rustgevende behandelingen aangeboden, waaronder shiatsu, tui-ná en Zweedse massages.
Als Gast des All Suites profitieren Sie von einer breiten Palette von entspannenden Anwendungen in der Sauna wie Shiatsu, Tui-Ná und schwedischen Massagen.

Het eigen restaurant serveert een verscheidenheid aan lichte gerechten, waaronder pyttipanna en andere Zweedse klassiekers.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen eine Auswahl an leichten Gerichten, darunter auch Pyttipanna und andere schwedische Klassiker.

De restaurants Grand Veranda, Lilla Granda en Grand Couple serveren traditioneel Zweedse maaltijden, waaronder haring en rendier.
Die Restaurants Grand Veranda, Lilla Granda und Grand Couple servieren traditionelle schwedische Gerichte wie Hering und Rentier.

Er zijn diverse wellnessfaciliteiten beschikbaar, waaronder reflexologiebehandelingen en een scala aan massagebehandelingen, zoals deep tissue, hete stenen, Zweedse en Thaise massages.Het hotel biedt een 24-uursreceptie en een businesscentrum met een fax- en kopieerservice.
Mehrere Spa-Services wie Fußreflexzonenmassagen und eine Reihe anderer Massagen wie Tiefengewebemassagen, Massagen mit heißen Steinen sowie schwedische und thailändische Massagen stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels zählen eine 24-Stunden-Rezeption und ein Businesscenter mit Fax- und Kopierservices.

Het restaurant serveert diverse à-la-cartegerechten, waaronder traditionele Zweedse gerechten.
Im Restaurant werden verschiedene Gerichte à la carte, darunter auch traditionelle schwedische Gerichte, serviert.