Vertaling van "waaronder whisky " (Nederlands → Duits) :

De bar is goed gevuld met verschillende soorten bier en sterke drank, waaronder whisky.
Die Bar ist gut sortiert und verwöhnt Sie mit einer Auswahl an Bieren und Spirituosen, darunter auch Whiskysorten.

U kunt er ook genieten van meer dan 70 verschillende soorten whisky, waaronder speciale whisky's van de Scotch Malt Whisky Society.
Es stehen Ihnen darüber hinaus 70 verschiedene Whiskeysorten zur Auswahl, darunter auch Whiskeys in Fassstärke der Scotch Malt Whisky Society.

De bar Arlequin biedt lekkere drankjes, waaronder een breed scala aan whisky's.
Genießen Sie einen Drink in der Arlequin Bar mit einer großen Auswahl an Whiskysorten.

De bar van het hotel kijkt uit over de binnentuin en serveert diverse drankjes, waaronder verschillende soorten whisky.
Die Hotelbar mit Blick auf den Innenhofgarten verwöhnt Sie mit Getränken einschließlich einer Auswahl an Whiskysorten.

Het is strak ingericht en biedt de Schotse keuken. Er is ook een loungebar waar u whisky, internationale alcoholische dranken, champagne, cocktails, heerlijke wijnen en ook bieren kunt bestellen, waaronder het eigen merk van het hotel, The Chester Brew.
Es verfügt über eine Loungebar, in der Whisky, internationale Spirituosen, Champagner, Cocktails, erlesene Weine und Biere serviert werden, darunter auch eine Eigenkreation des Hotels, The Brew Chester.

Het restaurant serveert typisch Schotse gerechten, bereid met ingrediënten uit de streek en een ontbijt met warme gerechten, waaronder pap met whisky.
Im Restaurant werden Sie mit echt schottischer Küche verwöhnt, soweit möglich mit Zutaten aus der Region. Als Teil des Frühstücks mit warmen Gerichten wird unter anderem auch Porridge mit Whisky angeboten!

De bar van het hotel, Joe's Bar, serveert tot laat in de avond drankjes, waaronder meer dan 200 verschillende soorten Whisky.
Zu einem Getränk lädt bis in die späten Abendstunden die hoteleigene Bar Joe's ein, die mehr als 200 Whiskysorten zu ihrem Angebot zählt.

De Cocktail Bar kijkt uit op prachtige tuinen van het hotel en schenkt diverse drankjes, waaronder fijne malt-whisky's.
Die Cocktailbar bietet eine Auswahl an Getränken, darunter vorzügliche Malt Whiskys, und einen Blick auf die wunderschönen Gärten des Hotels.

U kunt genieten van tal van drankjes, waaronder 75 soorten whisky, in de gezellige bar van het hotel.
Die gemütliche Hotelbar lockt mit einer großen Auswahl an Getränken, darunter 75 Sorten Whisky.

Omdat het hotel onderdeel uitmaakt van het expositiecentrum, profiteert het van een verscheidenheid aan winkels (waaronder de Nessie Shop en de Whisky Shop) en biedt het in de zomer zelfs elk uur cruises over Loch Ness.
Als Teil des Ausstellungszentrums profitiert das Hotel von einer Vielzahl an Geschäften (darunter der Nessie Shop und der Whisky Shop) und bietet in den Sommermonaten sogar stündlich Fahrten über den Loch Ness.