Vertaling van "waaronder warwick castle en cadbury " (Nederlands → Duits) :

Bij de 24-uursreceptie kunt u korting krijgen op lokale bezienswaardigheden, waaronder Warwick Castle en Cadbury World.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption sind Ihnen gern behilflich, wenn Sie ermäßigte Eintrittskarten für die Sehenswürdigkeiten der Region, wie etwa das Schloss Warwick Castle oder das Schokoladenmuseum Cadbury World, erwerben wollen.

Het Avonpark House is ideaal gelegen voor het verkennen van de omgeving, met indrukwekkend natuurschoon, zoals de schilderachtige Cotswolds, en een groot aantal historische bezienswaardigheden, waaronder Warwick Castle.
Das Avonpark House liegt ideal, um die Umgebung zu erkunden, in der sich die malerischen Cotswolds und eine Reihe von historischen Sehenswürdigkeiten wie dem Warwick Castle befinden.

De snelwegen M42, M40, M4 en M5 bieden gemakkelijke toegang tot vele bezienswaardigheden, waaronder Warwick Castle, Stratford-upon-Avon, het attractiepark Drayton Manor, het winkelcentrum Bullring en het bedrijventerrein North Moons Moat.
Über die Autobahnen M42, M40, M4 und M5 gelangen Sie ganz einfach zu Sehenswürdigkeiten wie der Burg Warwick Castle, nach Stratford-upon-Avon, zum Familienpark Drayton Manor, dem Einkaufszentrum Bullring und dem Geschäftsviertel Nord Moons Moat.

Birmingham ligt op minder dan 15 minuten rijden van het hotel, en er zijn vele attracties in de buurt: Cadbury World, het Seaworld Centre, Warwick Castle en de Snow Dome in Tamworth.
Erkunden Sie das nur knapp 15 Autominuten entfernte Stadtzentrum von Birmingham und die vielen Attraktionen in der Nähe, beispielsweise die Cadbury World, das Seaworld Centre, das Warwick Castle und das Snowdome in Tamworth.

Er zijn veel bezienswaardigheden in de buurt van Village Urban Resort Coventry, zoals Stratford upon Avon, Warwick Castle, de Kathedraal van Coventry, de Royal Leamington Spa, het attractiepark Drayton Manor en het chocoladepark Cadburys World.
Das Village Urban Resort Coventry liegt unweit zahlreicher Sehenswürdigkeiten wie Stratford upon Avon, der Burg Warwick Castle, der Kathedrale Coventry Cathedral, dem Spa Royal Leamington Spa, dem Freizeitpark Drayton Manor und Cadburys World.