Traduction de «waaronder verse vis en zelfgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

In het café-restaurant wordt een selectie aan mediterrane gerechten geserveerd, waaronder verse vis en zelfgemaakte streekgerechten.
Das hoteleigene Café-Restaurant serviert eine Auswahl an mediterranen Speisen, darunter frischen Fisch und hausgemachte regionale Köstlichkeiten.

Het restaurant van HamilTown Hotel serveert regionale gerechten, waaronder verse vis en zelfgemaakte pasta.
Das Restaurant im Hotel HamilTown serviert regionale Küche einschließlich frischem Fisch und hausgemachter Pasta.

Deze menu's bestaan uit verse producten uit de streek, waaronder verse vis, steaks, en lokale bloedworst. Hotel Pines heeft gratis parkeergelegenheid en ligt op minder dan 5 minuten lopen van het Cuerden Valley park en op 5 minuten rijden van de snelweg M6.
Die Parkplätze nutzen Sie kostenfrei. Das The Pines liegt weniger als 5 Gehminuten vom Cuerden Valley Park und nur 5 Fahrminuten von der Autobahn M6 entfernt.

Het biedt huisgemaakte gerechten met verse, lokale ingrediënten, waaronder verse vis uit Palamós, evenals klassieke Catalaanse gerechten.
Freuen Sie sich auf Hausmannskost mit frischen, regionalen Zutaten, darunter frische Meeresfrüchte aus Palamós, sowie klassische katalanische Gerichte.

Elke kamer is uitgerust met een minibar en koffie- en theefaciliteiten, waaronder verse melk en zelfgemaakte koekjes.
Jedes Zimmer ist zudem mit einer Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör mit frischer Milch und hausgemachten Kekse ausgestattet.

Het restaurant serveert mediterrane gerechten met verse vis en zelfgemaakte pasta.
Das Restaurant serviert Ihnen mediterrane Küche mit frischem Fisch sowie hausgemachte Pasta.

Hotel Montecarlo beschikt ook over een eigen restaurant, met een dagelijkse keuze uit 2 tot 3 menu's, een royaal buffet van rauwe en gegrilde groenten, verse vis, en zelfgemaakte pasta.
Das hoteleigene Restaurant erwartet Sie mit einer täglichen Auswahl von 2 oder 3 Menüs sowie einem reichhaltigen Buffet mit rohem und gegrilltem Gemüse, frischem Fisch und hausgemachter Pasta.

Il Ristorante Royal is de gehele dag geopend en heeft als specialisatie verse vis en zelfgemaakte desserts.
Das Il Ristorante Royal ist auf frischen Fisch sowie hausgemachte Desserts spezialisiert und ist den ganzen Tag geöffnet.

Het serveert naast traditionele Castiliaanse gerechten als geroosterd lam, ook verse vis en zelfgemaakte desserts.
Es bietet traditionelle Gerichte aus Kastilien wie zum Beispiel Lammbraten sowie frischen Fisch und hausgemachte Desserts.

Het à-la-carterestaurant is gespecialiseerd in verse vis en zelfgemaakte desserts.
Frischer Fisch und hausgemachte Desserts sind die Spezialitäten des À-la-carte-Restaurants.