Traduction de «waaronder uniek meubilair en mooie schilderingen » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte kamers van het Pod Jodłami hebben een interieur met handgemaakte details, waaronder uniek meubilair en mooie schilderingen.
Die hellen Zimmer im Pod Jodłami verfügen über handgearbeitete Elemente wie gemalte Dekorationen und Möbelstücke.

De mooie, elegante kamers zijn uniek ingericht met rijke stoffen en antiek meubilair.
Jedes der zauberhaften Zimmer ist individuell gestaltet, elegant eingerichtet und mit edlen Stoffen und antiken Möbeln ausgestattet.

Hotel Jane beschikt over een mooie tuin en heeft een uniek interieur; de tv-zaal, de bar en de hal zijn alle ingericht met een combinatie van modern en antiek meubilair.
Das Hotel Jane besticht durch einen hübschen eigenen Garten und ein besonderes Interieur. Der Fernsehraum, die Bar und die Lobby empfangen Sie alle mit modernem und traditionellem Mobiliar.

Verblijf in een van de betoverende en unieke kamers, die zijn uitgerust met antiek meubilair, variërend van barok kasten tot Louis XVI hemelbedden en mooie Biedermeier tafels.
Genießen Sie Ihren Aufenthalt in einem der zauberhaften und einzigartigen Zimmern, eingerichtet mit antikem Mobiliar - vom Barockschrank über das Louis XVI-Himmelbett bis zum feinen Biedermeiertischchen.

Dit Edwardiaans herenhuis is stijlvol omgebouwd en biedt nu mooie kamers met een unieke inrichting, een luxe badkamer, waaronder enkele met een tv en een hydro-bubbelbad voor 2 personen.
Diese Residenz aus der Zeit Edwards VII. wurde stilvoll umgebaut und bietet Ihnen individuell eingerichtete und gestaltete Zimmer mit einem luxuriösen Badezimmer, darunter auch einige mit einem TV im Bad und einer Doppel-Hydro-Whirlpool-Badewanne.