Vertaling van "waaronder talloze " (Nederlands → Duits) :

Met de auto rijdt u in 15 minuten van de accommodatie naar een verscheidenheid aan eetgelegenheden, waaronder talloze met een traditionele Franse keuken.
Eine Auswahl an gastronomischen Einrichtungen, darunter viele Lokale mit traditioneller französischer Küche, erreichen Sie in 15 Fahrminuten von dieser Unterkunft.

Met deze pas profiteert u van talloze voordelen en kortingen, waaronder gratis gebruik van de lokale kabelbanen, bussen en treinen.
Mit dieser Karte profitieren Sie von zahlreichen kostenfreien Leistungen und Ermäßigungen, wie etwa der kostenlosen Nutzung der Seilbahnen, Busse und Züge in der Region.

Het ligt dicht bij talloze bezienswaardigheden, waaronder de Begovamoskee, de Sint-Antoniuskerk en vele musea, sportcomplexen en uitgaansgelegenheden.
Zahlreiche Sehenswürdigkeiten und Attraktionen befinden sich in der Nähe, so zum Beispiel die Beg-Moschee, die Kirche St. Anton sowie Museen, Sportanlagen und Unterhaltungsmöglichkeiten.

Het biedt talloze eetgelegenheden. Voor ontbijt en lunch kunt u genieten van een buffet en de restaurants van de accommodatie serveren gerechten uit verschillende keukens, waaronder Franse fusionmaaltijden, Italiaans, Japans, Thais en Chinees.
Neben einem Frühstücks- und Mittagsbuffetangebot wird Ihnen in den Restaurants der Unterkunft eine große Auswahl an Gerichten serviert, darunter französische, italienische, japanische, thailändische und chinesische Speisen.

U kunt er genieten van uitzicht op de tuin met barbecuefaciliteiten. U kunt in de omgeving talloze activiteiten ondernemen, waaronder skiën, fietsen en wandelen.
Sie haben Gartenblick und können die Grilleinrichtungen nutzen. Zu den Aktivitäten in der Umgebung zählen Skifahren, Radfahren und Wandern.

Pavilion Marina Talise, het sport- en recreatiecomplex van het hotel, biedt talloze faciliteiten waaronder tennisbanen, een PADI-gecertificeerde duikschool, een ultramoderne fitnessruimte, aerobicslessen en een full-service spa.
Zu den Einrichtungen des hoteleigenen Pavilion Marina Talise gehören Tennisplätze, ein PADI-zertifiziertes Tauchzentrum, ein hochmoderner Fitnessraum, Aerobic-Kurse und ein Spa mit Personal.

Wyndham Grand Istanbul Levent ligt aan Buyukdere Road en biedt luxe interieur. Het bevindt zich op loopafstand van de talloze winkelcentra waaronder Ozdilek Park, dat op het terrein gevestigd is.
Das Wyndham Grand Levent Istanbul mit luxuriösem Interieur heißt Sie an der Straße Buyukdere und in unmittelbarer Nähe zu zahlreichen Einkaufszentren wie dem Ozdilek Park, das sich an der Unterkunft befindet, willkommen.

Het Casa Dorada biedt voor elk wat wils, zoals een kinderclub, 2 eigen zwembaden en talloze spabehandelingen, waaronder massages en gezichtsbehandelingen.
Die Casa Dorada bietet etwas für jeden Geschmack: einen Kid's Club, verschiedene Wellnessanwendungen, darunter Massagen und Gesichtsanwendungen, sowie 2 hoteleigene Swimmingpools.

Met deze kaart profiteert u van talloze voordelen en kortingen, waaronder gratis gebruik van de kabelbanen, bussen en treinen in de streek.
Diese Karte bietet Ihnen viele kostenfreie Vorteile und Ermäßigungen, einschließlich der kostenlosen Nutzung der regionalen Seilbahnen, Busse und Züge.

De omgeving leent zich uitstekend voor talloze activiteiten in de buitenlucht en allerlei watersporten, waaronder jetskiën, windsurfen en duiken.
Die Umgebung lockt mit einer großen Auswahl an Outdoor- und Sportaktivitäten wie Jet-Ski-Fahren und Windsurfen. Auch eine Tauchschule ist verfügbar.