Vertaling van "waaronder reflexologie en shiatsu " (Nederlands → Duits) :

Haus Sonnenstein ligt tegenover een restaurant, en binnen een straal van 10 km vindt u tal van andere restaurants. De accommodatie biedt tegen een toeslag een verscheidenheid aan massages en therapieën, waaronder reflexologie en shiatsu-massage.
Ein Restaurant befindet sich direkt gegenüber vom Haus Sonnenstein und viele weitere liegen in einem Umkreis von 10 km. In der Unterkunft können Sie gegen Aufpreis eine Vielzahl von Massagen und Therapien wie Reflexzonenmassage und Shiatsu-Massage buchen.

Er worden verschillende massages en behandelingen gegeven, zoals reflexologie en shiatsu.
Verschiedene Massagen und Anwendungen, wie Reflexzonenmassage und Shiatsu, können ebenfalls gebucht werden.

Er wordt in het hotel een verscheidenheid aan therapeutische en ontspannende massages gegeven, waaronder reflexologie.
Im Hotel können Sie eine Vielzahl von therapeutischen und entspannenden Massagen wie Reflexzonenmassage genießen.

U hebt de keuze tussen verschillende schoonheidsbehandelingen, waaronder reflexologie en aromatherapie.
Wählen Sie zwischen zahlreichen Schönheitsanwendungen, wie einer Reflexzonenmassage und Aromatherapie.

De spa biedt een scala aan gezondheids- en schoonheidsbehandelingen, waaronder aromatherapie en Shiatsu-therapie.
Im Spa entspannen Sie bei Aromatherapie, Shiatsu oder einer der zahlreichen anderen Kur- und Schönheitsanwendungen.

U kunt genieten van vele massages en behandelingen in de spa, waaronder Shiatsu, reflexologie en gezichtsbehandelingen.
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich mit zahlreichen Massagen und Anwendungen, wie Shiatsu, Fußreflexzonenmassagen und Gesichtsbehandlungen.

U kunt ontspannen in de Métropole ESPA, waar een verscheidenheid aan behandelingen wordt aangeboden voor zowel mannen als vrouwen om te ontspannen en te verjongen in Griekse stijl. Holistische en therapeutische à-la-cartebehandelingen zijn ook verkrijgbaar, zoals shiatsu, Thaise reflexologie en de exclusieve, op maat gemaakte behandeling l'Unique.
Gäste können in der Métropole ESPA entspannen, die eine Vielzahl von griechisch inspirierten Behandlungen anbietet, die sowohl Männern als auch Frauen dabei helfen, sich zu entspannen und zu erholen. Ganzheitliche und therapeutische Behandlungen stehen zur Auswahl, darunter Shiatsu, Thai-Reflexzonenmassage und exklusive l'Unique, ganz auf sie abgestimmte Behandlungen.

Beschikbare behandelingen zijn onder andere chiromassages, reflexologie, zero-balancing en zen-shiatsu.
Zu den im Hotel angebotenen Anwendungen gehören Chiromassagen, Reflexzonenmassagen, Zero Balancing und Zen-Shiatsu.

De Baruckh Spa biedt massages, reflexologie, shiatsu- en andere behandelingen.
Erholsame Momente verspricht das Spa Baruckh mit Massagen, Reflexologie, Shiatsu und anderen Anwendungen.

Na het skiën kunnen gasten genieten van spa-behandelingen, waaronder massages, reflexologie en gezichtsbehandelingen.
Nach dem Skifahren können Sie bei Wellnessanwendungen entspannen, darunter Massagen, Reflexzonenmassagen und Gesichtsanwendungen.