Traduction de «waaronder meer dan 200 verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

De bar van het hotel, Joe's Bar, serveert tot laat in de avond drankjes, waaronder meer dan 200 verschillende soorten Whisky.
Zu einem Getränk lädt bis in die späten Abendstunden die hoteleigene Bar Joe's ein, die mehr als 200 Whiskysorten zu ihrem Angebot zählt.

Het restaurant van Hotel Centrale staat bekend om de uitstekende Italiaanse keuken en de goed gevulde wijnkelder met meer dan 200 verschillende wijnen.
Das Restaurant des Hotels Centrale ist für seine hervorragende italienische Küche und seinen gut ausgestatteten Weinkeller mit mehr als 200 verschiedenen Weinen berühmt.

Bij de bar 55 Fahrenheit kunt u terecht voor populaire Amerikaanse cocktails en meer dan 200 verschillende wijnen.
Das 55 Fahrenheit serviert beliebte amerikanische Cocktails und über 200 Weinsorten.

In de wijnkelder vindt u meer dan 200 verschillende soorten wijnen en alle heerlijke desserts zijn huisgemaakt.
Der Weinkeller umfasst mehr als 200 verschiedene Weine und die köstlichen Desserts sind alle hausgemacht.

Het 200 kamers tellende hotel ligt naast een bioscoopcomplex en is omgeven door meer dan 35 restaurants en cafés, waaronder het Centro The Glen winkelcentrum met meer dan 200 speciaalzaken. Met 2 minuten lopen bereikt u het treinstation dat directe verbindingen biedt naar het centrum van de stad, Melbourne Cricket Ground en het Etihad stadium.
Das 200-Zimmer-Hotel liegt neben einem Kinokomplex, umgeben von mehr als 35 Restaurants und Cafés. In der Nähe finden Sie auch das Einkaufszentrum Centro The Glen mit über 200 Fachgeschäften. Der 2 Gehminuten entfernte Bahnhof verbindet Sie direkt mit dem Stadtzentrum, dem Melbourne Cricket Ground und dem Etihad Stadium.

U kunt er ook genieten van meer dan 70 verschillende soorten whisky, waaronder speciale whisky's van de Scotch Malt Whisky Society.
Es stehen Ihnen darüber hinaus 70 verschiedene Whiskeysorten zur Auswahl, darunter auch Whiskeys in Fassstärke der Scotch Malt Whisky Society.

Het Grand Palladium biedt meer dan 10 verschillende eetgelegenheden, waaronder Restaurant Reggaetoni, waar u kunt genieten van heerlijke Italiaanse gerechten.
Kulinarisch verwöhnen Sie im Grand Palladium über 10 gastronomische Einrichtungen, darunter das Restaurant Reggaetoni, das Ihnen gehobene italienische Küche serviert.

Oorspronkelijk was Agriturismo dei Grippi een wijnmakerij. Er worden nog steeds meer dan 10 verschillende wijnen geproduceerd, waaronder Custoza en Valpolicella.
Das Agriturismo dei Grippi ist eigentlich ein Weingut und produziert über 10 verschiedene Weine, darunter der Custoza und der Valpolicella.

De spa Nature Elements biedt meer dan 50 verschillende gezondheids- en schoonheidsbehandelingen, waaronder hydrotherapie.
Im Nature Elements Spa erwarten Sie mehr als 50 verschiedene Gesundheits- und Schönheitsanwendungen, darunter auch Hydrotherapie.

Het Terra Vista Restaurant naast het zwembad serveert een ontbijtbuffet met meer dan 80 verschillende producten, waaronder traditionele Bahiaanse specialiteiten, zoals tapioca, cuz cuz en beiju.
Das Restaurant Terra Vista am Pool serviert Ihnen ein Frühstücksbuffet mit mehr als 80 verschiedenen Speisen, einschließlich traditioneller Spezialitäten aus Bahia wie Tapioka, Cuzcuz und Beiju.