Vertaling van "waaronder ligstoelen " (Nederlands → Duits) :

U kunt gebruikmaken van verschillende strandvoorzieningen, waaronder ligstoelen en handdoeken, en genieten van de service van de eet- en drinkgelegenheden.
Zudem erwarten Sie am Strand Annehmlichkeiten wie Liegestühle und Handtücher sowie ein Speisen- und Getränkeservice.

Het terras op de bovenverdieping is uitgerust met een zwembad en tuinmeubilair, waaronder ligstoelen.
Die Terrasse im Obergeschoss der Villa besticht durch einen Pool mit Gartenmöbeln und Liegestühlen.

Het zonneterras heeft tuinmeubilair, waaronder ligstoelen en er is ook een overdekt terras.
Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse mit Outdoor-Möbeln wie Liegen und auf der überdachten Terrasse.

Het hotel beschikt over zwembaden met ligstoelen en parasols en biedt sportieve en recreatieve mogelijkheden, waaronder een miniclub voor kinderen.
Das Hotel bietet Pools mit Liegestühlen und Sonnenschirmen sowie Sport- und Freizeitaktivitäten und einen Miniclub für Kinder.

U kunt deelnemen aan diverse activiteiten, waaronder kajakken en snorkelen. Ook kunt u ontspannen op de ligstoelen.
In Ihrem eigenen Bad liegen Pflegeprodukte für Sie bereit. Sie können Aktivitäten wie Kajakfahren und Schnorcheln genießen oder sich auf den Sonnenliegen entspannen.

In de grote tuin vindt u diverse schaduwrijke zitjes, ligstoelen en tuinspellen, waaronder een reuzenschaakspel.
Der große Garten umfasst mehrere schattige Sitzecken, Liegestühle und Gartenspiele, darunter ein riesiges Schachspiel.

Het fitness- en wellnesscentrum beschikt over diverse faciliteiten, waaronder binnen- en buitenzwembaden, hot tubs, sauna's en ligstoelen.
Das Fitness- und Wellnesscenter bietet unterschiedliche Einrichtungen, darunter Innen- und Außenpools, Whirlpools, Saunen und Solarien.

Gasten kunnen heerlijk ontspannen op de ligstoelen of in de hangmatten bij het zwembad of gaan snorkelen. Breng ook een bezoek aan de nabijgelegen Maya-ruïnes, waaronder Tulum en Chichen Itza.
Entspannen Sie sich in den Sonnenliegen und den Hängematten am Pool, gehen Sie schnorcheln oder erkunden Sie einige der nahen Mayaruinen wie Tulum und Chichen Itza.

Het heeft geweldige voorzieningen, waaronder een buitenzwembad met ligstoelen.
Es bietet Ihnen aufwendige Annehmlichkeiten wie einen Außenpool, der von Liegestühlen umgeben ist.

Het Gosauschmied biedt tal van wellnessvoorzieningen, waaronder een aromatisch stoombad, een infraroodsauna, 2 hot tubs met zoet water, een buitenzwembad, ligstoelen en een sauna. U kunt massages, schoonheidsbehandelingen en Kneipp-behandelingen boeken.
Zum Spa und den Wellnesseinrichtungen zählen ein Aromadampfbad, eine Infrarotsauna, 2 Süßwasser-Whirlpools, ein Außenpool, Sonnenliegen, Massagen, Kosmetik- und Kneipp-Anwendungen und eine Sauna.