Traduction de «waaronder internet » (Néerlandais → Allemand) :

Slechts op korte afstand van Mexico City's bezienswaardigheden, waaronder het World Trade Center, beschikt dit hotel over ruime kamers, eetgelegenheden en moderne voorzieningen, waaronder draadloos internet.
Unweit der Sehenswürdigkeiten von Mexiko-Stadt, wie dem World Trade Center, bietet Ihnen dieses Hotel geräumige Zimmer, hauseigene Restaurants und moderne Annehmlichkeiten inklusive WLAN.

Dit motel in Ardsley, New York, biedt snelle toegang tot de grote snelwegen, waaronder de Interstate 87 en de Interstate 287. Het motel beschikt over handige voorzieningen, waaronder gratis draadloos, razendsnel internet.
Dieses Motel in Ardsley, New York bietet praktische Annehmlichkeiten wie einen kostenfreien Highspeed-Internetzugang. Sie genießen eine gute Anbindung an die wichtigsten Autobahnen der Region, darunter die Interstate 87 und die Interstate 287.

Alle 92 kamers zijn voorzien van de nieuwste technologieën, waaronder flatscreentelevisies met internet. Elke ochtend kunt u genieten van een heerlijk ontbijtbuffet.
Zur modernen technischen Ausstattung der 92 Zimmer gehören ein Flachbild-TV und Internetanschluss. Jeden Morgen wird ein schmackhaftes Frühstücksbuffet serviert.

Het Equity Point London beschikt over gemeenschappelijke ruimtes, waaronder een televisielounge, en in de bar kunt u een drankje drinken en gebruikmaken van het internet.
Zu den Gemeinschaftsbereichen des Equity Point Hotel London gehört eine TV-Lounge.

Het biedt een restaurant en gratis internet, en op 5 minuten met de taxi vindt u verschillende winkelcentra, waaronder Glorietta en Greenbelt.
Von Einkaufszentren wie dem Glorietta und dem Greenbelt aus erreichen Sie das Hotel mit dem Taxi in 5 Minuten. Hier erwarten Sie ein Restaurant sowie ein kostenfreier Internetzugang.

Het Imperial Hotel kijkt uit over de rivier de Perfume en biedt accommodaties met gratis razendsnel internet. U kunt genieten van tal van voorzieningen, waaronder 6 eetgelegenheden en een buitenzwembad met schitterend uitzicht over de stad Hue.
Das Imperial Hotel bietet Aussicht auf den Parfümfluss und Unterkünfte mit kostenfreiem Highspeed-Internetzugang sowie 6 gastronomische Einrichtungen und einen Außenpool mit herrlicher Aussicht auf die Stadt Hue.

De appartementen zijn voorzien van de nieuwste moderne faciliteiten, waaronder gratis internet en gratis lokale telefoongesprekken.
Neben der hochmodernen Ausstattung profitieren Sie vom kostenfreien Internetzugang und kostenlosen Ortsgesprächen.

U verblijft er in goed uitgeruste kamers of bungalows met moderne voorzieningen, waaronder een flatscreen-tv en gratis toegang tot internet.
Inmitten der malerischen Gegend voller natürlicher Quellen sowie Zitronen- und Mandelbäume verbringen Sie erholsame Tage. Die umfassend ausgestatteten Zimmer und Bungalows empfangen Sie mit modernen Annehmlichkeiten wie einem Flachbild-TV und kostenfreiem Internetzugang.

De compleet ingerichte appartementen en-suites zijn voorzien van gratis internet en hypermoderne faciliteiten, waaronder een flatscreentelevisie, een dvd-speler en een iPod-dock. De eigen badkamers hebben zowel een ligbad als een warme douche.
Mit einem kostenfreien Internetzugang erwarten Sie die gut ausgestatteten Apartments und Suiten ebenso wie mit weiteren hochmodernen Annehmlichkeiten, darunter einem Flachbild-TV, einem DVD-Player und einer iPod-Dockingstation.

De 4-sterren accommodatie biedt faciliteiten van wereldklasse, waaronder een ruim, verwarmd binnenzwembad en gratis internet in het hele hotel.
Die 4-Sterne-Unterkunft verfügt über Einrichtungen der Weltklasse, darunter ein großzügiger Innenpool und kostenfreies WLAN im gesamten Hotel.