Vertaling van "waaronder huisgemaakte cakes en croissants " (Nederlands → Duits) :

Er wordt een Italiaans ontbijt geserveerd met zoete gerechten, waaronder huisgemaakte cakes en croissants.
Morgens wird ein süßes, italienisches Frühstück mit hausgemachten Kuchen und Croissants angeboten.

Het ontbijt is een buffet met zoete en hartige gerechten, waaronder huisgemaakte cake, kaas en vleeswaren.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen wie hausgemachtem Kuchen, Käse und Aufschnitt für Sie bereit.

Elk gebouw heeft een eigen ontbijtruimte en er wordt een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd met huisgemaakte cakes, verse croissants, yoghurt en seizoensgebonden fruit.
Das Frühstück ist ein abwechslungsreiches Buffet, welches hausgemachten Kuchen, frische Croissants, Joghurt und Obst je nach Saison umfasst.

Het buffet bestaat uit huisgemaakte cake en croissants, vleeswaren, kaas, roereieren en spek.
Es umfasst hausgemachte Kuchen und Croissants, zusammen mit Aufschnitt, Käse, Rührei und Speck.

Het ontbijtbuffet biedt zoete en hartige mogelijkheden, waaronder huisgemaakte appeltaart en cakes, biologische gerechten, brood, jam, eieren met spek en worstjes.
Das Frühstücksbuffet besteht aus süßen und herzhaften Speisen wie hausgemachtem Apfelkuchen und anderem Gebäck sowie einer Auswahl an Bio-Lebensmitteln, Brot, Marmelade, Eier und Speck, Würstchen.

Het ontbijt wordt op de veranda in de tuin geserveerd en bestaat uit zoete en hartige gerechten, waaronder huisgemaakte taarten, croissants en vleeswaren.
Morgens genießen Sie auf der Veranda im Garten ein süßes und herzhaftes Frühstück, zu dem unter anderem hausgemachte Kuchen, Croissants und Aufschnitt gehören.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd dat bestaat uit huisgemaakte cake en koekjes, croissants, ham en kaas.
Morgens genießen Sie ein kontinentales Frühstück, zu dem unter anderem hausgemachte Kuchen und Kekse, Croissants, Schinken und Käse gehören.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt met zoete en hartige gerechten, waaronder croissants, huisgemaakt gebak, vleeswaren en kaas.
Ein Frühstück mit süßen und herzhaften Speisen wird Ihnen jeden Morgen serviert und umfasst Croissants, hausgemachte Kuchen, Aufschnitt sowie Käse.

In de ruime keuken met open haard kunt u elke dag goed beginnen met een ontbijt met huisgemaakte producten, waaronder gebak, croissants en koekjes.
In der geräumigen Küche mit Kamin stärken Sie sich täglich mit einem Frühstück mit hausgemachten Produkten, einschließlich Kuchen, Croissants und Gebäck.

Er wordt elke ochtend een eenvoudig ontbijt geserveerd in het hotel. bestaande uit zoete en hartige gerechten, waaronder cake, croissants, vleeswaren, kaas, warme en koude dranken.
Morgens wird im Hotel Giugni ein einfaches Frühstück mit süßen und herzhaften Speisen wie Kuchen, Croissants, Aufschnitt und Käse sowie heißen und kalten Getränken serviert.