Traduction de «waaronder het mariinsky-paleis » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen liggen 100 meter van het metrostation Universytet, vanwaar de belangrijkste bezienswaardigheden van Kiev, waaronder het Mariinsky-paleis en het Operatheater, gemakkelijk zijn te bereiken.
Das Hotel liegt nur 100 m von der Metrostation Universytet entfernt und bietet eine direkte Anbindung an die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Kiew, darunter den Mariinski-Palast und die Oper.

Deze appartementen hebben een centrale ligging in Sint-Petersburg, op slechts 5 minuten lopen van de Izaäkkathedraal en het Mariinsky-paleis.
Nur 5 Gehminuten von der Isaak-Kathedrale und dem Mariinski-Palast entfernt bieten diese zentral gelegenen Apartments in St. Petersburg kostenloses WLAN.

Dit hotel ligt in het historische centrum van Sint-Petersburg, op slechts 100 meter van het Mariinsky-paleis.
Dieses Hotel liegt im historischen Zentrum von Sankt Petersburg und ist nur 100 m vom Mariinski-Palast entfernt.

Gasten van het Podwale Apartment bevinden zich vlak bij alle bezienswaardigheden van de oude binnenstad van Warschau, waaronder het Koninklijk Paleis en de bekende Krakowskie Przedmieście Street, die op slechts een korte loopafstand van het appartement ligt.
Im Podwale Apartment wohnen Sie ganz in der Nähe aller Sehenswürdigkeiten der Warschauer Altstadt, darunter das Königsschloss und die berühmte Straße Krakowskie Przedmieście (Krakauer Vorstadt), die Sie schon nach einem kurzen Spaziergang erreichen.

Istiklal Oldcity ligt op loopafstand van vele populaire historische bezienswaardigheden in het hart van het historische schiereiland, waaronder het Topkapi-paleis, de Hagia Sophia en de Blauwe Moskee.
Das Istiklal Oldcity liegt im Herzen der historischen Halbinsel, nur wenige Gehminuten von beliebten historischen Sehenswürdigkeiten wie dem Topkapi Palast, der Hagia Sophia und der Blauen Moschee entfernt.

Hotel Sultania bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van de vele bezienswaardigheden in het centrum van Istanbul, waaronder het Topkapi-paleis en het Gülhane Park.
Das Hotel Sultania liegt weniger als 5 Gehminuten von vielen Sehenswürdigkeiten im Zentrum von Istanbul wie dem Topkapi-Palast und dem Gülhane-Park entfernt.

Met de auto bent u in minder dan 30 minuten bij de nationale monumenten van Sintra, waaronder het beroemde Paleis van Pena.
Sintra ist 28 Autominuten entfernt und besitzt eine Reihe von nationalen Sehenswürdigkeiten wie den berühmten Kummerpalast.

Het Reda ligt dicht bij de vele historische monumenten, waaronder het Koninklijk Paleis Dar El Makhzen.
Tageszeitungen sind ebenfalls vorhanden. Das Reda liegt in Nähe zu vielen historischen Sehenswürdigkeiten, darunter der Königspalast Dar El Makhzen.

Trein- en metrostation Piramides ligt tegenover het hotel en u loopt gemakkelijk naar de belangrijkste bezienswaardigheden van Madrid, waaronder het Koninklijk Paleis.
Der Bahnhof und U-Bahnhof Piramides liegt gegenüber dem Hotel.

Het Asia Hotel in het centrum van Phnom Penh bevindt zich dicht bij tal van beroemde bezienswaardigheden, waaronder het Koninklijk Paleis en het Nationaal Museum.
Das Asia Hotel erfreut sich einer zentralen Lage in der Stadt Phnom Penh und liegt nur eine kurze Fahrt von den berühmten touristischen Attraktionen wie dem Königspalast und dem Nationalmuseum entfernt.