Vertaling van "waaronder het bos van sille " (Nederlands → Duits) :

Zowel zakenreizigers als vakantiegangers zullen de bezienswaardigheden en activiteiten in de omgeving waarderen, waaronder het bos van Sille, waar u heerlijk kunt wandelen.
In der Umgebung finden Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten wie Wanderungen durch die Wälder von Sille.

In het restaurant aan zee van Salt Sill wordt een menu met traditionele, regionale specialiteiten geserveerd, waaronder haring.
In dem am Meer gelegenen Restaurant des Salt Sill können Sie traditionelle, regionale Spezialitäten wie Sill (Hering) probieren.

U kunt heerlijk ontspannen bij een van de 3 zwembaden of deelnamen aan de dagelijkse groepsactiviteiten van het resort, waaronder paardrijden door het bos.
Freuen Sie sich auf erholsame Momente an einem der 3 Pools und nehmen Sie an den täglichen Gruppenaktivitäten wie einem Ausritt durch den Wald teil.

Appart'City Annecy-Seynod biedt een gemakkelijke toegang tot het bos Foret Domaniale du Grand Roc en u kunt ook de bezienswaardigheden van Annecy verkennen, waaronder de kathedraal en het Palais de l'Isle.
In der Nähe des Appart'City Annecy-Seynod erwartet Sie der Wald Forêt Domaniale du Grand Roc. Annecy selbst lockt mit Sehenswürdigkeiten wie dem Dom und dem Palais de l'Isle.

Hotel Pod Zvičinou bevindt zich op een rustige locatie in het bos in een gebouw dat meer dan 150 jaar oud is. Het biedt een minerale bron achter het hotel en mogelijkheden voor vele buitenactiviteiten, waaronder een seizoensgebonden zwembad en een miniboerderij met pony's, schapen, geiten en ganzen.
Das familiengeführte Hotel Pod Zvičinou begrüßt Sie in ruhiger Lage in einem über 150 Jahre alten Gebäude inmitten von Wäldern. Freuen Sie sich hier auf eine Mineralquelle hinter dem Hotel und zahlreiche Outdoor-Aktivitäten, unter anderem einen saisonalen Pool und einen kleinen Bauernhof mit Ponys, Schafen, Ziegen und Gänsen.

De kamers zijn verspreid over 4 verdiepingen en zijn voorzien van uitzicht op het landschap van de Abruzzen, waaronder de Monte Rotondo en het bos.
Die Zimmer liegen auf 4 Etagen und bieten Ausblick auf die Landschaft der Abruzzen, einschließlich des Monte Rotondo und des Waldes.

Hotel Wälderhaus houdt een tentoonstelling met diverse thema's, waaronder het milieu en de effecten van de aanwezigheid van een bos in de omgeving van Hamburg en de omliggende voorsteden.
Die Ausstellung im Wälderhaus widmet sich Themen wie der Umwelt sowie einem Wald in Hamburg und Umgebung.

Het bos van Chapultepec, op ongeveer 20 minuten lopen van Casa Gonzalez, herbergt een aantal musea, waaronder het Nationaal Antropologisch Museum en het Museum voor Moderne Kunst.
Im Wald von Chapultepec, etwa 20 Gehminuten vom Casa Gonzalez entfernt, finden Sie eine Reihe von Museen vor, darunter das Museum für Anthropologie und das Museum für Moderne Kunst.

Hôtel les Tennis Men ligt op een fantastische locatie in de buurt van veel recreatieve en toeristische activiteiten, waaronder een midgetgolfbaan, een wellnesscentrum en een centrum voor thalassotherapie. Ook vlakbij vindt u een manege, het aerodroom, het Escoublac-bos en de tennisclub La Baule.
Das Hôtel les Tennis befindet sich idealerweise in der Nähe vieler Freizeiteinrichtungen, darunter Minigolf, ein Wellnesscenter, ein Thalasso-Therapiezentrum, eine Reitschule, ein Flugplatz, der Wald von Escoublac und der Tennisclub von La Baule.

De goed uitgeruste houten chalets van het park staan in 30 hectare bos en velden. U kunt gebruikmaken van diensten op het terrein, waaronder een wasserette.
Die gut ausgestatteten Holzchalets des Parks liegen auf einer 30 Hektar großen Fläche mit Wäldern und Feldern. Freuen Sie sich auf die Serviceeinrichtungen vor Ort, zu denen ein Waschsalon.zählt.