Vertaling van "waaronder gratis toegang tot musea en korting bij winkels " (Nederlands → Duits) :

Bij een verblijf van 5 nachten of langer krijgt u een gratis pas met tal van voordelen, waaronder gratis toegang tot musea en korting bij winkels en wellnesscentra.
Ab einem Aufenthalt von 5 Übernachtungen erhalten Sie einen kostenfreien Pass, mit dem Sie freien Eintritt in Museen und besondere Preise in Geschäften und Wellnesscentern erhalten.

Deze kaart biedt tal van voordelen, waaronder gratis toegang tot musea, gratis openbaar vervoer en 2,5 uur gratis toegang tot het zwembad Acquarena Brixen, op 2 km afstand.
Diese beinhaltet kostenfreien Eintritt in Museen, die kostenfreie Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel sowie einen kostenfreien 2,5-stündigen Besuch im 2 km entfernten Schwimmbad Acquarena Brixen.

Hiermee kunt u gratis reizen met het openbaar vervoer, heeft u gratis toegang tot musea en kastelen en krijgt u een korting van 10% bij lokale winkels met lokale producten.
Diese ermöglicht Ihnen kostenfreien Zugang zu öffentlichen Verkehrsmitteln, Museen, Schlössern und eine 10 % Ermäßigung in lokalen Geschäften mit lokalen Produkten.

De Alpbachtal Seenland Card is bij de prijs inbegrepen. Met deze kaart krijgt u korting op skipassen en diverse activiteiten in de omgeving. U hebt met de kaart gratis toegang tot musea, zwembaden, kabelbanen en de Rheintalersee.
Die Alpbachtal Seenland Card ist im Preis enthalten und bietet Ihnen zahlreiche Ermäßigungen auf verschiedene Aktivitäten in der Region, einschließlich Ermäßigungen auf Skipässe und den Eintritt zu den Museen, Schwimmbädern, Seilbahnen sowie dem Rheintaler See.

Bij elke reservering kunt u profiteren van gratis toegang tot het zwembad en het fitnesscentrum van het hotel; gratis toegang tot Deauville olympisch zwembad; 1 gratis glas champagne bij Plaza Cafe du Casino Barriere de Deauville, Louisiana Cafe of Disco Club Casino Barriere de Trouville; 20% korting in de winkel van het casino; 15% korting bij de Deauville Algotherm Spa; en 1 uur tennis op de buitenbanen en fietsverhuur (op reservering).
Mit jeder Buchung erhalten Sie kostenfreien Zugang zum Pool und zum Fitnesscenter des Hotels sowie zum Olympischen Hallenbad von Deauville, 1 kostenloses Glas Sekt im Plaza Café du Casino Barriere de Deauville, Louisiana Cafe oder Disco Club Casino Barriere de Trouville, 20% Ermäßigung im Casino-Shop; 15% Ermäßigung im Thalasso-Spa Algotherm in Deauville sowie 1 Stunde Tennis auf einem der Außenplätze und die Möglichkeit, ein Fahrrad zu mieten (nach Reservierung).

Deze kaart biedt korting op of gratis toegang tot de regionale bergspoorlijnen, bussen, zwemmeren, binnenzwembaden, de Aqua Dome in Längenfeld, het outdoor avonturenpark Area47, musea, minigolfbanen en nog veel meer bezienswaardigheden.
Die Ötztal Premium Card ist im Sommer im Preis inbegriffen und bietet Ihnen Ermäßigungen oder die freie Nutzung der regionalen Bergbahnen und Busse, der Badeseen, der Hallenbäder, des Aqua Dome in Längenfeld, des Freizeitparks Area47, in Museen, beim Minigolf und bei vielen weiteren Attraktionen.

Met deze kaart heeft u gratis toegang tot alle musea en het openbaar vervoer en krijgt u korting op evenementen.
Diese beinhaltet kostenfreien Eintritt in alle Museen, kostenfreie Fahrten mit allen öffentlichen Verkehrsmitteln und ermäßigten Eintritt zu Veranstaltungen.

De kaart biedt korting op veel activiteiten en geeft u gratis toegang tot zwemmeren en regionale musea.
Mit ihr genießen Sie freien Eintritt zu Badeseen und in regionale Museen sowie Ermäßigungen bei vielen Aktivitäten.

Van 29 mei tot en met 12 oktober 2014 is de All-Inclusive Sommercard bij de prijs inbegrepen. Deze kaart biedt verschillende voordelen, waaronder korting op of gratis toegang tot meren om in te zwemmen en kabelbanen.
Vom 22. Mai bis zum 18. Oktober 2015 ist die All inclusive Sommercard im Preis enthalten, mit der Sie viele Vorteile wie eine Ermäßigung auf den Eintritt zu den Badeseen und die Nutzung der Seilbahnen genießen.

Hiermee hebt u gratis of met korting toegang tot vele bezienswaardigheden, waaronder bergtreinen, bussen, de Vita Alpina-baden, schaatsbanen en musea.
Mit dieser kommen Sie in den Genuss von preisermäßigtem Eintritt zu vielen Attraktionen, darunter den Bergbahnen, den Bussen, den Vita Alpina Bädern, den Eislaufbahnen und den Museen.