Traduction de «waaronder forel » (Néerlandais → Allemand) :

Er worden seizoensgebonden en regionale gerechten geserveerd, waaronder forel die ter plekke is gevangen.
Saisonale und regionale Gerichte einschließlich lokal gefischter Forellen werden ebenfalls serviert.

Het restaurant serveert Karinthische gerechten, waaronder forel uit de vijver op het terrein.
Freuen Sie sich hier auf eine Sauna und ein Dampfbad. Das Restaurant serviert Kärntner Küche, darunter Forellen aus dem eigenen Teich.

Het restaurant serveert stevige, huisgemaakte maaltijden met verse, lokale producten, waaronder wild en forel.
Im Restaurant werden Ihnen herzhafte, hausgemachte Mahlzeiten serviert, die aus frischen regionalen Produkten wie Wild und Forelle zubereitet werden.

In het TonyResort vindt u een ruim restaurant dat Europese gerechten en gegrilde gerechten op het menu heeft staan, waaronder verse forel uit het nabijgelegen meer.
Das geräumige Restaurant des Resorts serviert neben europäischer Küche auch Gerichte vom Grill wie frische Forellen aus dem See.

Het restaurant El Castillo biedt een uitgebreid ontbijtbuffet en een breed scala aan traditionele regionale gerechten, waaronder gegrild vlees, stoofpotten en forel.
Das Restaurant El Castillo serviert Ihnen ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet sowie eine breite Auswahl an traditionellen, regionalen Speisen wie Fleisch vom Grill, Eintöpfen und Forelle.

In het restaurant van het Villa Cherven worden traditioneel Bulgaarse gerechten en regionale specialiteiten geserveerd, waaronder verse forel.
Das Restaurant in der Villa Cherven serviert traditionelle bulgarische Küche sowie lokale Spezialitäten einschließlich frischer Forellen.

In het restaurant worden authentieke gerechten uit de Pyreneeën geserveerd, waaronder escudella, kalfsvlees met lokale paddenstoelen, geroosterde forel en chocoladetaart met crema catalana.
Das Restaurant serviert authentische Gerichte aus der Region der Pyrénéen, zum Beispiel Escudella, Kalbfleisch mit Pilzen, gebratene Forellen und Schokoladentarte mit Crema catalana.

Het restaurant serveert regionale specialiteiten, waaronder verse forel.
Das Restaurant serviert regionale Spezialitäten wie etwa frische Forelle.

Restaurant Kirchbrücke serveert traditionele Oostenrijkse gerechten en Tiroolse favorieten, waaronder verse forel.
Das Restaurant Kirchbrücke serviert Ihnen traditionelle österreichische Küche und Tiroler Gerichte, wie z.

In het restaurant van het Kratzerwirt worden het ontbijt en zelfgemaakte specialiteiten geserveerd, waaronder verse forel en zoete deegwaren. Deze worden ook geserveerd op het terras, dat uitkijkt op een prachtig bergpanorama.
Im Restaurant des Kratzerwirt genießen Sie Ihr Frühstück sowie hausgemachte Spezialitäten wie fangfrische Forellen oder Gebäck. Sie können auch auf der Terrasse speisen und sich von dem atemberaubenden Bergpanorama inspirieren lassen.