Traduction de «waaronder en diverse aziatische behandelingen » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt een breed scala aan schoonheidsbehandelingen en massages gegeven, waaronder Ayurveda- en diverse Aziatische behandelingen.
Zahlreiche Schönheitsanwendungen und Massagen, darunter Ayurveda und verschiedene asiatische Anwendungen, stehen zur Verfügung.

De hooggekwalificeerde medewerkers bieden diverse fysiotherapeutische behandelingen, waaronder massages, echografie en lasertherapie.
Das hochqualifizierte Personal bietet verschiedene physiotherapeutische Verfahren einschließlich Massagen, Ultraschall- und Lasertherapie.

In de Jiva Spa kunt u genieten van diverse unieke behandelingen, waaronder aromatherapie.
Im Spa Jive wird eine Auswahl einzigartiger Anwendungen, beispielsweise Aromatherapien, angeboten.

De Vijf Elementen-spa heeft diverse soorten sauna's, stoombaden en tropische regendouches. Er is een breed scala aan massages beschikbaar, waaronder aromatherapie en andere behandelingen.
Der Wellnessbereich The Five Elements umfasst mehrere Saunen, Dampfbäder sowie tropische Regenduschen und bietet eine breite Palette an Massagen einschließlich Aromatherapie und anderen Anwendungen.

Er zijn diverse rustgevende behandelingen beschikbaar, waaronder massages en schoonheidstherapie.
Entspannen Sie darüber hinaus bei einer Vielzahl an Anwendungen wie Massagen und Schönheitsbehandlungen.

IST TOO serveert diverse smaken uit de wereldkeuken, waaronder Japanse, Zuidoost-Aziatische, Mediterrane en Turkse gerechten.
Das Restaurant IST TOO serviert ausgewählte Gerichte der internationalen Küche, darunter japanische, südostasiatische, mediterrane und türkische Spezialitäten.

De moderne Samsara Spa is de perfecte plek om uw lichaam en geest te ontspannen. Het is uitgerust met een schoonheidssalon, een stoombad, een sauna en diverse massages en behandelingen met Aziatische en traditionele spa-technieken.
Entspannen Sie Körper und Seele im modernen Samsara Spa mit einem Schönheitssalon, einem Dampfbad, einer Sauna sowie verschiedenen Massagen und Anwendungen mit asiatischen und traditionellen Wellnessmethoden.

In de spa van Hotel Plaza Athenee kunt u ontspannen met diverse behandelingen, waaronder massages en make-upsessies.
Im Spa des Hôtel Plaza Athénée können Sie sich bei einer Vielzahl von Anwendungen, wie Massagen und Make-Up-Behandlungen, verwöhnen lassen.

De Atlantis Spa beschikt over een hot tub en een sauna en biedt diverse behandelingen, waaronder massages, body-wraps en hydrotherapie.
Das Spa des Atlantis umfasst einen Whirlpool und eine Sauna. Darüber hinaus werden eine Reihe von Anwendungen angeboten, darunter Massagen, Packungen und Hydrotherapie.

U kunt diverse behandelingen boeken, waaronder zuiverende scrubbehandelingen en massages.
Lassen Sie sich mit verschiedenen Anwendungen wie Peelings und Massagen verwöhnen.