Vertaling van "waaronder een recreatieruimte " (Nederlands → Duits) :

U kunt tevens gebruikmaken van de recreatiefaciliteiten van het hotel, waaronder een recreatieruimte, een sauna en een fitnessruimte.
Nutzen Sie auch die Freizeiteinrichtungen des Hotels, darunter ein Spielezimmer, eine Sauna und ein Fitnessraum.

Het hotel biedt tal van fijne faciliteiten, waaronder een recreatieruimte met een Xbox-spelconsole en een grote biljarttafel.
Zu den zahlreichen Serviceeinrichtungen gehören ein Spielzimmer mit einer XBOX-Spielekonsole sowie ein großer Billardtisch.

Het hotel biedt diverse ontspanningsmogelijkheden, waaronder een sauna, een tennistafel en een recreatieruimte.
Zum Freizeitangebot zählen eine Sauna, Tischtennisplatten und ein Spielezimmer.

De recreatieruimte biedt tal van amusementsmogelijkheden, waaronder biljart en darts.
Das Spielezimmer bietet eine breite Palette an Unterhaltungsmöglichkeiten, darunter Billard und Darts.

U kunt genieten van de uitstekende faciliteiten van het hotel, waaronder een hot tub, een recreatieruimte met darts en een pendeldienst naar de luchthaven.
Freuen Sie sich auf die ausgezeichneten Hoteleinrichtungen, darunter ein Whirlpool, ein Spielzimmer mit Dart sowie ein Flughafentransfer.

Er is gratis WiFi beschikbaar in de gemeenschappelijke ruimten, waaronder de snackbar en de recreatieruimte.
In den öffentlichen Bereichen nutzen Sie kostenloses WLAN.

Het hotel heeft een aantal gemeenschappelijke ruimtes, waaronder een bar, een recreatieruimte en een lounge met kabel-tv en dvd's.
Zu den öffentlichen Bereichen des Hotels gehören eine Bar, ein Spielezimmer sowie eine Lounge mit Kabel-TV und einer DVD-Bibliothek.

Het hotel biedt een bibliotheek, een recreatieruimte en diverse activiteiten, waaronder watersporten, yoga en aquarobics.
Darüber hinaus genießen Sie Angebote von Wassersport über Yoga bis hin zu Aqua-Aerobic.

Het hotel biedt tal van uitgebreide voorzieningen, waaronder een fitnesscentrum, een hamam, een tennisbaan, een speeltuin voor de kinderen en een recreatieruimte met biljart en tafeltennis.
Zur umfangreichen Ausstattung gehören auch ein Fitnesscenter, ein Hamam, ein Tennisplatz und ein Spielzimmer mit Billard, Tischtennis sowie ein Kinderspielplatz.

Het hotel biedt een aantal andere attracties en activiteiten, waaronder de uitgebreide spa, een eigen restaurant, een recreatieruimte en een gespecialiseerde kinderclub.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Innen- und Außenpool mit einer Poolbar sowie Tennisplätze. Freuen Sie sich auf eine Reihe von Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten, darunter ein Wellnesscenter mit Bedienung, ein hoteleigenes Restaurant, ein Spielzimmer sowie einen fachkundigen Kinderclub.