Vertaling van "waaronder een oosterse " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook ontspannen op een ligstoel op het zonneterras'. s Avonds biedt het hotel een selectie uitgaansgelegenheden met liveoptredens, waaronder een oosterse nachtclub.
Für Entspannung sorgen die Liegestühle auf der Sonnenterrasse. Das Hotel bietet zudem eine Auswahl an Abendveranstaltungen mit Live-Unterhaltung, unter anderem einen orientalischen Nachtclub.

Het Country Inn biedt tal van eetgelegenheden waaronder Indiase, oosterse en mediterrane restaurants.
Das Country Inn bietet eine breite Auswahl an gastronomischen Einrichtungen, darunter hoteleigene Restaurants mit indischer, orientalischer und mediterraner Küche.

Het Europa-Park Resort biedt vele recreatiemogelijkheden voor alle leeftijden, waaronder een zwembad en een Oosterse saunaruimte.
Der Europa-Park bietet zahlreiche Freizeiteinrichtungen für Jung und Alt, darunter einen Pool und einen Saunabereich im orientalischen Stil.

Het Gran Hotel Bahia del Duque complex biedt 8 restaurants, waaronder Italiaanse en Oosterse opties.
Kulinarisch verwöhnen Sie die 8 Restaurants im Gran Hotel Bahia del Duque, die unter anderem italienische und orientalische Küche servieren.

The Desert Rose Resort heeft 5 bars, waaronder een poolbar en een Oosterse café.
Das Desert Rose Resort verfügt über 5 Bars, darunter eine Poolbar und ein orientalisches Café.

Het resort beschikt over 7 verschillende themabars, waaronder een typische Engelse pub, 2 bars bij het zwembad en het Oosterse café Sultana.
Begeistern werden die insgesamt 7 thematisch gestalteten Bars des Resorts, darunter ein typisches englisches Pub, 2 Poolbars und das Café Sultana im orientalischen Stil.

In het Palais Amani kunt u verder genieten van een scala aan schoonheidsbehandelingen, waaronder massages, gezichtsbehandelingen en oosterse manicures.
Entspannen Sie sich bei verschiedenen Schönheitsanwendungen, darunter Massagen, Gesichtsanwendungen und orientalische Maniküren.

Als u het liever lekker rustig aan doet, haal dan het beste uit de uitgebreide faciliteiten van het hotel zelf, waaronder binnen- en buitenzwembaden, een sauna en een uitgebreid wellness-centrum met een massageafdeling en verschillende oosterse gezondheidsbehandelingen.
Sollten Sie Ruhe bevorzugen, bieten die Hotelanlagen mit Innen- und Aussenpool, Sauna und einem umfassenden Wellnessangebot von Massagen über Schönheitskuren bis hinzu fernöstlichen Medizinbehandlungen Entspannung und Pflege.

Het Al Diar Capital beschikt over 7 verschillende eet- en drinkgelegenheden waar u terecht kunt voor een breed scala aan internationale maaltijden, waaronder Italiaanse en oosterse specialiteiten.
Das Al Diar Capital bietet 7 verschiedene Restaurants und Bars mit einer breiten Auswahl an internationaler Küche, darunter italienische und orientalische Spezialitätenrestaurants.