Traduction de «waaronder een elegante bar en wijnbar » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over nieuwe en comfortabele openbare ruimtes, waaronder een elegante bar en wijnbar, een grote tuin en een restaurant dat heerlijke gerechten serveert.
Freuen Sie sich im Hotel auf neu renovierte öffentliche Bereiche, wie etwa eine elegante Bar und Weinbar, ein großer Garten sowie ein Restaurant mit einer Auswahl an köstlichen Gerichten.

In de elegante Bar 59 en de wijnbar Vintage kunt u terecht voor een ontspannen avond.
Verweilen Sie auch in der eleganten Bar fifty nine und in der Weinschenke Vintage.

Gasten kunnen genieten van lokale en internationale drankjes in de 3 bars van het Douro Palace, waaronder een elegante pianobar.
Freuen Sie sich auf lokale und internationale Getränke in den 3 Bars des Douro Palace, darunter eine elegante Pianobar.

De informele en toch elegante bar heeft een breed scala aan drankjes voor u in petto, waaronder verschillende Belgische bieren.
In der eleganten Bar mit ungezwungener Atmosphäre wird eine große Auswahl an Getränken, darunter verschiedene belgische Biere serviert.

Gasten van Quay West Suites Brisbane kunnen genieten van tal van faciliteiten, waaronder een buitenzwembad, spa en sauna, een fitnesscentrum, WiFi, McMahon's Restaurant en Bar, en elegante ruimtes voor vergaderingen en evenementen voor max. 100 gasten.
Gäste im Quay West Suites Brisbane können viele Annehmlichkeiten genießen, darunter einen Pool im Freien, Spa und Sauna, ein Fitnessstudio, WIFI-Internetzugang, McMahon's Restaurant Bar und Konferenz- und Veranstaltungsräume für bis zu 100 Gäste.

U kunt genieten van de elegante wijnbar, live optredens in de lobbybar en cocktails in de Consul Bar Lounge.
Besuchen Sie die elegante Weinbar, die Lobbybar mit Liveunterhaltung oder die Consul Bar Lounge, in der Ihnen Cocktails serviert werden.

Gasten kunnen genieten van heerlijke wijnen in de elegante wijnbar in het hotel, of een drankje nemen in de bar met terras en uitzicht op de Canal Grande.
Verweilen Sie in der eleganten Weinbar im Hotel oder bei einem Drink an der Bar auf der Terrasse mit Blick auf den Canal Grande.

Het luxe hotel beschikt over elegante kamers met een prachtig uitzicht, een gastronomische keuken, 3 bars, waaronder 1 bar op het strand, 3 zwembaden waarvan 1 met een hot tub, en een verlichte tennisbaan.
An einem nahe gelegenen Strand genießen Sie das azurblaue Wasser des Messenischen Golfes. Das luxuriöse Hotel bietet elegante Zimmer mit wunderschöner Aussicht. Freuen Sie sich auf Gourmet-Küche, 3 Bars, darunter eine am Strand, 3 Pools, einer davon mit Whirlpool sowie einen Tennisplatz mit Flutlicht.

De elegante lounge met bar heeft diepe lederen leunstoelen en verzorgt een breed scala aan dranken, waaronder regionale malt whisky's en bieren.
Der elegante Lounge- und Barbereich verwöhnt mit tiefen Ledersesseln und serviert eine große Auswahl an Getränken wie lokalen Single Malt und Bier.

Het La Perla beschikt over elegante gemeenschappelijke ruimtes, waaronder een bar, loungeruimtes, een tv-kamer en een taverne.
Das La Perla Hotel verfügt über elegante Gemeinschaftsbereiche wie eine Bar, Lounges, einen TV-Raum und eine Taverne.