Traduction de «waaronder een brede » (Néerlandais → Allemand) :

In het eigen restaurant worden heerlijke gerechten geserveerd, waaronder een brede keuze aan typisch Hongaarse specialiteiten, alsmede bekende lokale wijnen.
Eine erlesene Küche einschließlich einer breiten Palette von typisch ungarischen Spezialitäten, begleitet von wohlbekannten regionalen Weinen, serviert Ihnen das Restaurant des Bonvino.

De gasten van dit hotel bevinden zich op een steenworp afstand van veel lokale bezienswaardigheden, waaronder een brede selectie winkelmogelijkheden, talloze plaatselijke eetgelegenheden en amusement.
Als Gast dieser Unterkunft wohnen Sie nur wenige Minuten von vielen lokalen Sehenswürdigkeiten entfernt. Zudem finden Sie eine große Auswahl an Einkaufsmöglichkeiten, viele örtliche Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten.

In het restaurant kunt u genieten van een mix van regionale en mediterrane gerechten, waaronder een brede keuze aan verse visgerechten.
Verschiedene Gerichte aus der Region und mediterrane Küche genießen Sie im Restaurant, das auch eine große Auswahl frischer Fischgerichte serviert.

De Tropical Bar Grill biedt een brede verscheidenheid van snacks en drankjes, waaronder pizza's en tropische cocktails.
Das Restaurant Tropical Bar Grill bietet Ihnen eine große Auswahl an Snacks und Getränken, einschließlich Pizza sowie tropische Cocktails.

Een brede selectie dranken, waaronder Tsjechische wijnen, is beschikbaar in de lobbybar Juventus en in de lounge.
Eine große Auswahl an Getränken, darunter tschechische Weine, wird in der Juventus Lobbybar und der Lounge serviert.

Metcourt is onderdeel van de Emperors Palace Hotel Casino Convention Resort, wat een brede keuze aan eet- en uitgaansgelegenheden biedt, waaronder een bioscoop.
Das Metcourt ist Bestandteil des Emperors Palace Hotel Casino Convention Resort, in dem Sie eine breite Auswahl an gastronomischen Einrichtungen und Unterhaltungsmöglichkeiten, darunter ein Kino, erwartet.

Het Grecotel Eva Palace biedt een brede keuze aan eetgelegenheden, waaronder een buffetrestaurant met internationale gerechten, en het Pool Bar Restaurant en Il Melograno met mediterrane gerechten.
Im Grecotel Eva Palace erwartet Sie zudem ein vielfältiges gastronomisches Angebot. Freuen Sie sich auf ein Buffetrestaurant mit internationaler Küche, ein Restaurant mit Poolbar sowie das Restaurant Il Melograno mit mediterranen Spezialitäten.

In het restaurant en op het schaduwrijke terras wordt een brede keuze aan mediterrane en Dalmatische specialiteiten geserveerd, waaronder zelfgemaakte zoete deegwaren en heerlijke regionale wijnen.
Eine große Auswahl an mediterranen und dalmatinischen Spezialitäten wie hausgemachte Kuchen und feine Weine genießen Sie im Restaurant oder auf der schattigen Terrasse.

Het Carlsbad Plaza staat bekend om zijn brede aanbod aan medische diensten, waaronder meer dan 230 soorten behandelingen in het spa wellnesscentrum.
Das Carlsbad Plaza ist bekannt für sein breites Angebot an medizinischen Leistungen, darunter mehr als 230 Anwendungen im Spa Wellness Centre.

U kunt kiezen uit een brede selectie van regionale gerecht uit Baden of internationale gerechten, waaronder veel gezonde maaltijden.
Sie werden hier mit einer großen Auswahl an regionalen badischen Spezialitäten und internationalen Gerichten verwöhnt, darunter auch vielen gesunden Speisen.