Traduction de «waaronder diverse massages » (Néerlandais → Allemand) :

In het souterrain van het hotel bevindt zich een modern spacentrum met tal van behandelingen, waaronder diverse massages, inhalatie-, magneet- en zuurstoftherapieën, ontspannende kruidenbaden en andere wellnessbehandelingen.
Im Untergeschoss des Hotels befindet sich ein modernes Wellnesscenter, das Ihnen eine breite Palette von Anwendungen bietet, darunter diverse Massagen, Inhalationen, Magnet- oder Sauerstofftherapien, entspannende Kräuterbäder und weitere Wellnessanwendungen.

Landhotel Kummerower Hof biedt veel spabehandelingen, waaronder diverse massages, spa-arrangementen, baden, scrubs en bewegingstherapieën, die van tevoren gereserveerd dienen te worden.
Darüber hinaus bietet das Landhotel Kummerower Hof nach vorheriger Reservierung zahlreiche Wellnessanwendungen wie verschiedene Massagen, Wellnesspackages, Bäder, Peelings und Bewegungstherapien.

In het Oxygen Health Centre kunt u diverse massages boeken, waaronder Thaise massages, door professionele lokale en buitenlandse medewerkers.
Im Wellnesscenter Oxygen Health Centre können Sie sich bei Thai- und anderen Massagen von professionellen Mitarbeitern aus der Türkei und anderen Ländern verwöhnen lassen.

De accommodatie biedt ook diverse massages, waaronder watermassages, ontspanningsmassages en therapeutische massages.
Außerdem bietet die Unterkunft verschiedene Massagen, wie Wassermassagen, Entspannungsmassagen und therapeutische Massagen.

De schoonheidssalon biedt een scala aan behandelingen, waaronder pedicures, manicures en diverse massages.
Der Schönheitssalon bietet eine Reihe von Anwendungen wie Pediküre, Maniküre und verschiedene Massagen.

Er zijn diverse behandelingen te bestellen, waaronder gezichtsbehandelingen, massages en wraps.
Gönnen Sie sich hier auch Gesichtsbehandlungen, Massagen und verschiedene Packungen.

Dit hotel biedt u accommodatie van hoge kwaliteit en exclusieve schoonheids- en wellnessfaciliteiten, waaronder diverse soorten massages en schoonheidsbehandelingen onder medisch toezicht, een sauna en een bubbelbad.
Dieses Hotel bietet Ihnen hochwertige Unterkünfte und exklusive Schönheits- und Wellnesseinrichtungen, darunter verschiedene Arten von Massagen und Schönheitsanwendungen unter ärztlicher Aufsicht, eine Sauna und einen Whirlpool gegen Aufpreis.

Diverse massages, waaronder traditionele Chinese behandelingen, worden aangeboden in de massageruimte.
Verschiedene Massagen, darunter traditionelle chinesische Anwendungen, werden im Massageraum angeboten.

In de Spa Tropique kunt u genieten van diverse behandelingen, waaronder Zweedse massages en een lichaamspakking met waterlelies.
Das Spa Tropique bietet eine Vielzahl von Anwendungen, einschließlich schwedischer Massage und einer Seerosenkörperpackung.

Het wellnesscentrum van het hotel biedt diverse behandelingen, waaronder Thalgo Antistress, Thalgo Beauty, massages, pakkingen, gezichtsbehandelingen of zelfs massages met hete stenen, een sensatie voor lichaam en gezicht.
Im hoteleigenen Wellnesscenter werden verschiedene Anwendungen wie Thalgo Antistreß, Thalgo Beauty, Massagen, Packungen, Gesichtsanwendungen und Massagen mit heißen Steinen, eine wahre Wohltat für Körper und Gesicht, angeboten.