Vertaling van "waaronder de straten " (Nederlands → Duits) :

Het conferentiecentrum van Salvador ligt op 2 km afstand en de luchthaven van Salvador bevindt zich op 12 km. Een aantal beroemde toeristische bezienswaardigheden, waaronder de straten van Pelourinho en Mercado Modelo, zijn te vinden op 13 km afstand.
Vom Kongresszentrum von Salvador trennen Sie 2 km, vom Flughafen Salvador 12 km. Mehrere berühmte Touristenattraktionen, darunter der Pelourinho und der Markt Mercado Modelo, befinden sich 13 km entfernt.

Historische bezienswaardigheden van Lincoln liggen allemaal op loopafstand, waaronder de 11e-eeuwse kathedraal van de stad, de Normandische kasteel en de geplaveide straten van Bailgate.
Sie erreichen bequem zu Fuß die historischen Stätten der Stadt Lincoln, darunter die Kathedrale der Stadt aus dem 11. Jahrhundert, die normannische Burg und die gepflasterten Straßen von Bailgate.

Op 10 minuten lopen van het Sissi Haz Hotel Boutique liggen veel van de bezienswaardigheden van Buenos Aires, waaronder de outletwinkels op de straten Aguirre, Gurruchaga en Cordoba.
Viele Attraktionen von Buenos Aires erreichen Sie vom Sissi Haz Hotel Boutique nach 10 Gehminuten, darunter Boutiquen, Outlet-Geschäfte, Kaffeehäuser und Restaurants.

Dit hotel ligt in een van de populairste straten in de stad Quebec, op loopafstand van de vele bezienswaardigheden, waaronder Parliament Hill. Het biedt ruime accommodaties op een weergaloze locatie.
In einer der beliebtesten Straßen von Quebec und in unmittelbarer Nähe zu vielen Sehenswürdigkeiten wie dem Parliament Hill empfängt Sie dieses Hotel mit geräumigen Unterkünften in einer hervorragenden Lage.

Hostal Almazor is een goede uitvalsbasis om de bezienswaardigheden van Córdoba te verkennen, waaronder de wereldberoemde Mezquita en de omliggende straten.
Das Almanzor eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um die Sehenswürdigkeiten von Córdoba, einschließlich der weltberühmten Moschee und der umliegenden Straßen, zu erkunden.

Het Sabatico ligt op slechts 5 straten van metrostation Independencia, met lijnen C en E. Dit betekent dat u snel bezienswaardigheden kunt bereiken, waaronder de Obelisk, Plaza Dorrego, het Congres en Parque Lezama.
Das Sabatico liegt nur 5 Querstraßen entfernt vom U-Bahnhof Independencia, von wo aus Sie mit den Linien C und E schnell Sehenswürdigkeiten wie den Obelisken, den Platz Plaza Dorrego, den Kongress und den Park Lezama erreichen können.

De omliggende straten vormen het toneel voor de beroemde San Fermin-feesten, waaronder de beruchte stierenvechtersarena.
Die umliegenden Straßen sind Teil der berühmten San Fermín Feste mit den berüchtigten Stierläufen.

De grot Baredine ligt op 4 km van Apartments Villa Ana. In de historische binnenstad van Poreč bevinden zich tal van eeuwenoude monumenten, waaronder een 13e-eeuws Romaans huis en de 2 belangrijkste straten van de stad, de Ulica Decumanus en Ulica Cardo.
Die Tropfsteinhöhle Baredine erreichen Sie nach 4 km. Die Altstadt von Poreč wartet mit zahlreichen historischen Sehenswürdigkeiten auf Ihren Besuch, darunter ein romanisches Haus aus dem 13. Jahrhundert sowie 2 antike Stadtstraßen, die Decumanus und die Cardo Maximus.

In de omliggende straten zijn er diverse restaurants, waaronder een aantal Argentijnse en een aantal typische streekrestaurants.
In den umliegenden Straßen laden verschiedene Restaurants zu einem Besuch ein, die unter anderem argentinische Küche und typische Gerichte aus Malaga servieren.

De straten rondom het Zeughausgasse bieden diverse mogelijkheden om te winkelen, waaronder een groot winkelcentrum.
In den Straßen rund um das Zeughausgasse finden Sie zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten, darunter auch ein großes Einkaufszentrum.