Traduction de «waaronder de populaire tapasbars » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn talloze restaurants te vinden in de directe omgeving van het hotel, waaronder de populaire tapasbars van de wijk Malasaña.
Rund um das Hotel finden Sie viele Restaurants und die beliebten Tapas-Bars des Viertels Malasaña.

Er zijn tal van tapasbars en restaurants in de omgeving, waaronder de populaire Carrer Blai, op slechts 220 meter afstand.
Es gibt viele Tapas-Bars und Restaurants in der Umgebung. Hierzu gehört auch das beliebte Carrer Blai, welches nur 220 m entfernt liegt.

Rondom de accommodatie vindt u diverse eetgelegenheden, waaronder Indiaase restaurants, tapasbars en fish and chips-winkels (soort snackbars).
Rund um die Unterkunft locken zahlreiche gastronomische Einrichtungen, darunter indische Restaurants, Tapasbars und Fish-’n’-Chips-Läden.

U vindt in de buurt veel populaire tapasbars en theesalons.
Rund um das Hotel laden zahlreiche beliebte Tapasbars und Teehäuser zu einem Besuch ein.

Het 800 meter naar de populaire tapasbars aan het Santa Ana-plein en het is 600 meter naar het Retiro Park.
Die beliebten Tapas-Bars am Platz Santa Ana erreichen Sie nach 800 m und der Park Parque del Buen Retiro liegt 600 m entfernt.

Calle Navas is een straat vol populaire tapasbars en bevindt zich op 10 minuten loopafstand.
Die beliebten Tapas-Bars der Navas Straße erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Het Yoldi Hotel ligt op een steenworp afstand van het historische centrum van Pamplona, bekend om het stierenrennen en de populaire tapasbars.
Nur wenige Meter trennen das Hotel Yoldi von der Altstadt Pamplonas, die für das Stierrennen und die beliebten Tapas-Bars bekannt ist.

De populaire tapasbars en winkels van de wijk Born bevinden zich 300 meter verderop.
Die beliebten Tapas-Bars und Geschäfte des Stadtviertels El Born sind 300 Meter entfernt.

De populaire tapasbars en restaurants van Plaza de Santa Ana bevinden zich op slechts 200 meter van het hotel.
An der nur 200 m entfernten Plaza Santa Ana finden Sie viele beliebte Tapas-Bars und Restaurants.

Hostal Granada ligt op slechts 8 minuten lopen van het Plaza Mayor in Salamanca en in de buurt van de populaire tapasbars in de Van Dyck-straat.
Das Hostal Granada liegt nur 8 Gehminuten von der Plaza Mayor in Salamanca entfernt, unweit der beliebten Tapasbars in der Van Dyck-Straße.