Traduction de «waaronder de agora tavern » (Néerlandais → Allemand) :

Club Hotel Ephesus Princess beschikt over 6 eetgelegenheden, waaronder de Agora Tavern met Turkse livemuziek en in het Pescatore restaurant worden vis en zeevruchten geserveerd.
Das Hotel Ephesus Princess verfügt über 6 Restaurants einschließlich der Taverne Agora, die türkische Live-Musik bietet und dem Pescatore, das Fisch und Meeresfrüchte serviert.

Het Spa Club Bor biedt ook een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden, waaronder een authentieke taverne en diverse bars. Bovendien beschikt het over compleet uitgeruste conferentiezalen, waaronder 1 grote met natuurlijk daglicht en zitplaatsen voor maximaal 100 personen, en 1 kleinere voor 40 personen.
Zum Spa Club Bor gehören eine authentische Taverne, diverse Bars sowie gut ausgestattete Konferenzräume. Ein Konferenzraum mit viel Tageslicht bietet Platz für bis zu 100 Personen, der kleinere Platz für bis zu 40 Personen.

Het Inter-Hotel Agora is gunstig gelegen ten opzichte van de lokale omgeving. Het ligt niet ver van vele restaurants, winkels en theaters, waaronder het Zenith-theater.
Das Inter-Hotel Agora liegt ideal im Ortsbereich, in Hotelnähe finden Sie zahlreiche Restaurants, Geschäfte und Theater, darunter das Zenith.

Het Alican 1 Hotel ligt midden in het stadscentrum van Izmir, waardoor u gemakkelijk bij de zakelijke locaties en de toeristische trekpleisters komt, waaronder de grote bazaar van Kemeralti en de agora (marktplaats).
Das Alican 1 Hotel befindet sich direkt in der Innenstadt von Izmir.

Dankzij de gunstige locatie reist u gemakkelijk naar alle delen van Thessaloniki, waaronder de winkelcentra, de uitgaansgelegenheden en de traditionele Griekse tavernes.
Durch die günstige Lage des Hotels profitieren Sie von einfachen Transfers und Verbindungen zu allen Teilen von Thessaloniki mit direktem Zugang zu den Einkaufszentren, dem Nachtleben und den traditionellen Tavernen.

Bij de taverne aan de kust kunt u terecht voor koffie, lunch en diner, waaronder verse vis.
In der Taverne am Meer erhalten Sie Kaffee sowie Mittag- und Abendessen mit frischem Fisch.

U heeft de keuze uit diverse eetgelegenheden, waaronder het openluchtrestaurant Vala Beach Tavern en restaurant bar Vitaminas, waar u naartoe kunt zwemmen. Op het dak vindt u het fusionrestaurant Glasshouse Lounge en de Socci Sushi Bar ligt aan het strand.
Zu den gastronomischen Einrichtungen zählen die Taverne Vala Beach im Freien, die Swim-up- und Poolbar Vitaminas mit Restaurant, das Lounge-Restaurant Glasshouse mit Fusionsküche auf der Dachterrasse und die Sushi-Bar Socci am Strand.

Op korte loopafstand van het Herzog am Dom vindt u alle bezienswaardigheden van de stad, waaronder het Thurn und Taxis-paleis, de stenen brug en de historische taverne Wurstkuchl.
Alle Sehenswürdigkeiten der Stadt wie das Schloss Thurn und Taxis, die steinerne Brücke und die historische Wurstkuchl liegen nur einen kurzen Spaziergang vom Herzog am Dom entfernt.

Het La Perla beschikt over elegante gemeenschappelijke ruimtes, waaronder een bar, loungeruimtes, een tv-kamer en een taverne.
Das La Perla Hotel verfügt über elegante Gemeinschaftsbereiche wie eine Bar, Lounges, einen TV-Raum und eine Taverne.

De familie beheert ook een taverne in de buitenlucht, waar Griekse en mediterrane gerechten worden geserveerd, waaronder gebakken groenten, Kretenzische taarten en salades.
Die Familie betreibt auch eine Taverne im Freien mit griechischen und mediterranen Gerichten, darunter gebackenes Gemüse, kretische Pasteten und Salate.