Het ibis budget Aubagne (voorheen Etap) ligt in het moerasgebied, op 20 km van de oude haven, op 30 m van het congrescentrum Agora en op 12 km van de stranden en de baaien van Cassis.
Das Hotel ibis budget (ehem. Etap Hotel) befindet sich in Aubagne (Gewerbegebiet Paluds), dem Geburtsort Marcel Pagnols, 20 km vom Alten Hafen, 30 m vom Kongresszentrum Agora, 12 km von den Stränden und den Calanques de Cassis entfernt.