Traduction de «waaronder chocolade » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel organiseert regelmatig speciale evenementen, waaronder chocolade workshops en chocoladeweekenden.
Im Hotel finden regelmäßig spezielle Veranstaltungen wie Schokoladen-Seminare und Schokoladen-Wochenenden statt.

Ook worden er heerlijke desserts geserveerd, waaronder kaastaart met witte chocolade en honingraat, en zachte chocolade-brownie.
Zu den köstlichen Desserts gehören weiße Schokolade, Honigwaben-Käsekuchen und saftige Schokoladen-Brownies.

De spa van Four Views Monumental Lido biedt vele behandelingen, waaronder een pompoen-gezichtsbehandeling, een chocolade-lichaamspakking en een aromatisch bad.
Im Wellnessbereich des Monumental Lido wählen Sie aus einem großen Angebot an Anwendungen wie Gesichtsbehandlungen mit Kürbisextrakt, Schokoladenpackungen und Aromabädern.

De spa biedt een scala aan gezondheids- en schoonheidsbehandelingen, waaronder anti-stress therapie met chocolade crème, en een gouden masker anti-ouderdom gezichtsbehandeling.
Im Wellnessbereich erwarten Sie verschiedene Gesundheits- und Schönheitsanwendungen, darunter Anti-Stress-Therapie mit Schokocreme und Anti-Age-Gesichtsbehandlungen mit Gold.

Er zijn diverse schoonheidsbehandelingen beschikbaar in de spa, waaronder aromatherapie, therapeutische massages, lichaamsbehandelingen met modder en klei of chocolade, privéhydromassages en Turkse baden in de Thermal Cave.
Entspannen Sie im Spa bei diversen Anwendungen, wie Aromatherapien, therapeutischen Massagen, Körperanwendungen mit Schlamm, Ton oder Schokolade, Hydromassagen und Türkischen Bädern in der Thermal Cave.

Het menu van het restaurant bestaat uit een scala van steaks en zelfgemaakte hamburgers, traditionele Schotse taarten, bloedworst en haggis, en verleidelijke desserts, waaronder apple crumble en chocolade fudge cake.
Die Speisekarte des Restaurants bietet verschiedene Steaks und hausgemachte Burger, traditionelle schottische Pasteten, Blutwurst und Haggis sowie verführerische Desserts wie Apfelkuchen und Schokoladenkuchen.

U kunt hier ook verschillende leuke activiteiten aanvragen, waaronder naar vogels kijken, naar vleermuizen kijken, raften op de rivier de Sarapiqui, of aan een chocolade- of kroegentocht deelnemen.
Während Ihres Aufenthalts können Aktivitäten wie Vogel- und Fledermausbeobachtungen, Rafting auf dem Fluss Sarapiqui, sowie die Schokoladen- und die Kaffeetour arrangiert werden.

In Hotel Fischer am See kunt u kiezen uit verschillende massagebehandelingen, waaronder zelfs een massage met warme chocolade.
Im Hotel können Sie sich mit einer breiten Palette an Massagen verwöhnen lassen, darunter sogar eine Massage mit heißer Schokolade.