Traduction de «waaronder chipping » (Néerlandais → Allemand) :

Gloucester is 16 km verderop en de mooie Cotswolds steden, waaronder Chipping Campden en Stow-on-the-Wold, bereikt u in ongeveer 30/40 minuten rijden.
Gloucester erreichen Sie nach 16 km und die schönen Städte der Region Cotswolds, darunter Chipping Campden und Stow-on-the-Wold nach etwa 30 bis 40 Fahrminuten.

Het restaurant is gespecialiseerd in een verscheidenheid aan gerechten, waaronder biefstuk, pasta en fish and chips.
Das resorteigene Restaurant lockt mit einer großen Auswahl an Gerichten, darunter Rumpsteak, Pasta und Fisch und Chips.

Rondom de accommodatie vindt u diverse eetgelegenheden, waaronder Indiaase restaurants, tapasbars en fish and chips-winkels (soort snackbars).
Rund um die Unterkunft locken zahlreiche gastronomische Einrichtungen, darunter indische Restaurants, Tapasbars und Fish-’n’-Chips-Läden.

In de lounge en bar van het Saracens Head worden de hele dag door moderne gerechten en klassieke specialiteiten geserveerd, waaronder traditionele biefstuk en fish chips.
Hier erwarten Sie Cottages und Kanalboote. Im Lounge- und Barbereich des Saracens Head können Sie den ganzen Tag über speisen. Die Auswahl reicht vom traditionellen Steak über Fish Chips bis hin zu moderneren Gerichten.

De minder formele omgeving van de Stable Bar Bistro biedt populaire gerechten zoals fish and chips, de door de chef-kok zelfgemaakte taart van de dag, en minstens 2 andere opties, waaronder vegetarische gerechten.
Im Stable Bar Bistro genießen Sie in ungezwungener Atmosphäre Favoriten wie Fisch und Chips, täglich einen vom Küchenchef gebackenen Pie und mindestens 2 weitere Alternativen einschließlich vegetarischer Gerichte.

Bobby's Bistro is geopend voor lunch en diner en serveert heerlijke maaltijden, waaronder sappige steaks, kipschnitzel, spaghetti bolognese en lekkere fish chips.
Das Bobbys Bistro ist zum Mittag- und Abendessen geöffnet und serviert Ihnen köstliche Gerichte einschließlich schmackhafter Steaks, Hähnchenschnitzel, Spaghetti Bolognese und leckerem Fish and Chips.

Het restaurant serveert een verleidelijk menu met echt Britse gerechten, waaronder huisgemaakte taarten en vers gebakken fish chips.
Im Restaurant genießen Sie ein verlockendes Menü mit echten britischen Gerichten mit hausgemachten Kuchen und frisch ausgebackenem Bratfisch mit Pommes frites.

De bar biedt een ruime keuze aan drankjes, zoals echte ales en wijnen, en op het menu staan ook pub-klassiekers, waaronder fish and chips.
An der Bar wählen Sie aus dem Getränkeangebot aus, zu dem Real Ales und Weine gehören. Die Speisekarte umfasst beliebte Pubspeisen wie Fish Chips.

Het hotel heeft ook een eigen restaurant waar traditionele pubmaaltijden worden geserveerd, waaronder fish and chips in bierbeslag, kipschnitzel en geroosterd vlees van de dag.
Im Hotelrestaurant genießen Sie traditionelle Pub-Gerichte, darunter frittierter Fisch im Bierteig und Pommes, Hähnchenschnitzel und Tagesbraten.

De Cotswolds steden, waaronder Stow-on-the-Wold, Bourton-on-the-Water en Chipping Norton liggen op ongeveer 25-30 minuten rijden van Witney.
Cotswolds-Städte wie Stow-on-the-Wold, Bourton-on-the-Water und Chipping Norton können Sie vom Witney nach 25 bis 30 Fahrminuten erreichen.