Vertaling van "waaronder bezoeken " (Nederlands → Duits) :

Het personeel van de excursiebalie kan diverse activiteiten regelen, waaronder een kookles met een professionele chef-kok en uitstapjes met een lokale gids, waaronder bezoeken aan het Nationaal Park Bokor.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter arrangieren gerne verschiedene Aktivitäten für Sie, darunter einen Kochkurs mit einem Profikoch und Besichtigungstouren mit einem lokalen Führer, darunter einen Besuch im Nationalpark Bokor.

Er zijn verschillende lokale bezienswaardigheden voor de gasten om te bezoeken, waaronder de toren van Aguias, 12 km verderop.
Entdecken Sie die Sehenswürdigkeiten in der Umgebung beispielsweise den 12 km entfernten Turm von Aguias.

Tijdens de zomermaanden biedt het hotel een programma met gratis excursies en uitstapjes, waaronder wandelingen in de natuur rondom de meren, bezoeken aan historische bezienswaardigheden, en een rondleiding langs de lokale Romaanse architectuur.
Während der Sommermonate bietet das Hotel ein Programm mit kostenlosen Ausflügen und Besichtigungen. Hierzu zählen Spaziergänge durch die Natur rund um die Seen, Besuche historischer Sehenswürdigkeiten und ein Ausflug zu mehreren Orten in der Region mit romanischer Architektur.

Cairns vormt een goede uitvalsbasis om diverse Werelderfgoed-locaties te bezoeken, waaronder het Great Barrier Reef, het regenwoud Daintree en de outback.
Cairns ist das Tor zum Weltnaturerbe Great Barrier Reef, dem Daintree Rainforest und dem Outback.

Het hotel ligt op een ideale locatie voor het bezoeken van de vele bezienswaardigheden van Madrid, waaronder het Prado en het Reina Sofia-museum, die u met de metro in 20 minuten kunt bereiken.
Das Hotel genießt eine ideale Lage für die Erkundung der zahlreichen Sehenswürdigkeiten Madrids. Dazu zählen die Museen Museo del Prado und Museo Reina Sofía, die Sie beide mit der U-Bahn in 20 Minuten erreichen.

De stad Pristina biedt vele bezienswaardigheden die het bezoeken waard zijn, waaronder het Nationaal Museum. Het centrum biedt levendige bars en restaurants.
Die Stadt Pristina bietet viele Sehenswürdigkeiten wie das Nationalmuseum. Im Zentrum warten viele Bars und Restaurants auf Ihren Besuch.

U kunt diverse bezienswaardigheden van de stad bezoeken, waaronder het historische Schloss Ritzebüttel op 5 minuten rijafstand.
Zu den weiteren Sehenswürdigkeiten gehört auch das historische Schloss Ritzebüttel, das nur eine 5-minütige Autofahrt entfernt liegt.

In de regio kunt u diverse activiteiten uitoefenen, waaronder duiken, snorkelen, yoga en culturele bezienswaardigheden bezoeken.
Zu den möglichen Aktivitäten in der Umgebung zählen Tauchen, Schnorcheln, Yoga und die Besichtigung kultureller Sehenswürdigkeiten.

Het hotel ligt op 32 km van de kustplaats Llandudno, waar u een verscheidenheid aan bezienswaardigheden kunt bezoeken, waaronder de populaire Victoriaanse pier.
In der 32 km entfernt gelegene Küstenstadt Llandudno erwartet Sie eine Reihe von Attraktionen am Meer, darunter der beliebte viktorianische Pier.

U kunt de nabijgelegen lochs bezoeken, waaronder Loch Monzievaird.
Sie können auch die nahe gelegenen Seen, wie beispielsweise den Loch Monzievaird erkunden.