Vertaling van "waaronder 4 grotsuites die zijn " (Nederlands → Duits) :

Bewonder het uitzicht op de vulkaan en de Egeïsche zee. Vinsanto Villas biedt studio's en-suites, waaronder 4 grotsuites die zijn uitgehouwen in de rots en ingericht in een typisch Cycladische stijl.
Von hier genießen Sie den Blick auf den Vulkan und den berühmten Sonnenuntergang. Zu den Studios und Suiten der Vinsanto Villas gehören 4 Höhlensuiten, die in den Fels geschlagen wurden und im typischen Stil der Kykladen gestaltet sind.

Het hotel heeft ook grotsuites.
Das Hotel bietet auch Höhlensuiten.

Het heeft grotsuites met een eigen spabad en een restaurant met een terras met uitzicht op Cappadocië.
Freuen Sie sich auf Höhlensuiten mit privatem Whirlpool sowie ein Restaurant mit Terrasse und Blick auf Kappadokien.

De grotsuites van het Azure zijn voorzien van een flatscreen-tv, een minibar en een eigen badkamer.
Die Höhlensuiten des Azure sind mit einem Flachbild-TV, einer Minibar und einem eigenen Bad ausgestattet.

Het vriendelijke personeel van het Peri Cave Hotel heet u van harte welkom in comfortabele, goed ingerichte kamers en grotsuites in het centrum van Göreme.
Freuen Sie sich im Hotel Peri Cave auf freundliche Mitarbeiter, komfortable, gut ausgestattete Zimmer und Höhlensuiten im Herzen von Göreme.

Het Spa Club Bor biedt ook een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden, waaronder een authentieke taverne en diverse bars. Bovendien beschikt het over compleet uitgeruste conferentiezalen, waaronder 1 grote met natuurlijk daglicht en zitplaatsen voor maximaal 100 personen, en 1 kleinere voor 40 personen.
Zum Spa Club Bor gehören eine authentische Taverne, diverse Bars sowie gut ausgestattete Konferenzräume. Ein Konferenzraum mit viel Tageslicht bietet Platz für bis zu 100 Personen, der kleinere Platz für bis zu 40 Personen.

Slechts op korte afstand van Mexico City's bezienswaardigheden, waaronder het World Trade Center, beschikt dit hotel over ruime kamers, eetgelegenheden en moderne voorzieningen, waaronder draadloos internet.
Unweit der Sehenswürdigkeiten von Mexiko-Stadt, wie dem World Trade Center, bietet Ihnen dieses Hotel geräumige Zimmer, hauseigene Restaurants und moderne Annehmlichkeiten inklusive WLAN.

Het personeel van de excursiebalie kan diverse activiteiten regelen, waaronder een kookles met een professionele chef-kok en uitstapjes met een lokale gids, waaronder bezoeken aan het Nationaal Park Bokor.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter arrangieren gerne verschiedene Aktivitäten für Sie, darunter einen Kochkurs mit einem Profikoch und Besichtigungstouren mit einem lokalen Führer, darunter einen Besuch im Nationalpark Bokor.

Op 3 km ligt het oude centrum van Zadar met verschillende bezienswaardigheden, waaronder het unieke Zeeorgel en de Zonnegroet. Er zijn tevens vele historische plekken een bezoekje waard, waaronder de Sint-Donatuskerk en de Kopnena (stadspoort).
Rund 3 km trennen Sie in der Unterkunft von der Altstadt vom Zadar. Dort erwarten Sie zahlreiche Attraktionen wie die einzigartige Meeresorgel und das Lichtspiel-Monument " Gruß an die Sonne" . Besuchen Sie außerdem historische Stätten wie die Kirche Sankt Donatus und die Porta di Terraferma.

Het resort maakt gebruik van zonne-energie en heeft uitstekende faciliteiten, waaronder een buitenzwembad van 100 meter, een spa en 5 eetgelegenheden, waaronder een wijnkelder.
Das Resort nutzt Solarenergie und umfasst exzellente Einrichtungen wie einen 100 m langen Außenpool, einen Wellnessbereich sowie 5 gastronomische Einrichtungen einschließlich eines Weinkellers.