Traduction de «waarmee u diverse plaatsen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt aan de N2-snelweg, welke de belangrijkste route vormt naar het noorden van Ierland, en waarmee u diverse plaatsen kunt bereiken, zoals Slane, Trim, Navan en het dorp Ballymagarvey.
Das Hotel liegt an der Straße N2, der Hauptverkehrsstraße zum Norden Irlands sowie zu Ortschaften wie Slane, Trim, Navan und Ballymagarvey.

De afstand naar de middeleeuwse stad Rhodos bedraagt 15 km. Bovendien kan het personeel bij de receptie een huurauto voor u regelen waarmee u bekende plaatsen kunt bezoeken, zoals de beroemde thermen van Kallithea, op 3 km afstand van het complex. Parkeren bij Summer Days is gratis, op openbaar terrein.
Die Mitarbeiter an der Rezeption organisieren gerne einen Mietwagen für Sie, mit dem Sie berühmte Sehenswürdigkeiten wie die 3 km entfernten Thermalquellen von Kallithea entdecken können. Öffentliche Parkplätze stehen Ihnen kostenfrei am Hotel zur Verfügung.

De receptie kan een huurauto regelen waarmee u beroemde plaatsen kunt bezoeken, zoals het Achilleion-paleis, dat op 24 km afstand ligt. Er is gratis WiFi in de openbare ruimtes en het hotel biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Die Mitarbeiter an der Rezeption organisieren für Sie gern einen Mietwagen. Damit können Sie bekannte Orte wie den 24 km entfernten Palast Achilleion erkunden. Profitieren Sie kostenfrei von WLAN in den öffentlichen Bereichen und Parkplätzen an der Unterkunft.

De receptiemedewerkers kunnen een huurauto voor u regelen, waarmee u bekende plaatsen kunt bezoeken, zoals het strand Koukounaries, dat 8 km verderop ligt. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
Die Rezeptionsmitarbeiter helfen Ihnen gern beim Mieten eines Wagens zur Erkundung der berühmen Stätten, zu denen auch der 8 km entfernte Strand in Koukounaries zählt. Ihr Fahrzeug stellen Sie auf dem Privatparkplatz am Haus kostenfrei ab.

De receptie kan een huurauto regelen waarmee u beroemde plaatsen kunt bezoeken, zoals Tsilivi op 6 km afstand en het strand Shipwreck Beach op 22 km van de accommodatie. Er is gratis openbare parkeergelegenheid in de buurt.
Vom internationalen Flughafen Zakynthos trennen Sie 15 km. Die Mitarbeiter an der Rezeption organisieren gerne einen Mietwagen, damit Sie die bekannten Orte, wie Tsilivi in 6 km Entfernung und den Schiffswrack-Strand in 22 km Entfernung erkunden können. Kostenfreie öffentliche Parkplätze befinden sich in der Nähe.

De stad en haven van Zakynthos liggen op minder dan 16 km van Marathonisi View. De internationale luchthaven van Zakynthos bevindt zich op 8 km afstand. De medewerkers van de receptie kunnen u helpen bij het huren van een auto, waarmee u beroemde plaatsen kunt verkennen, zoals het levendige Laganas op 6 km en het Navagio-strand met het scheepswrak op 37 km afstand. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
Die Stadt Zakynthos und der Hafen liegen 16 km vom Marathonisi entfernt. Den internationalen Flughafen Zakynthos erreichen Sie nach 8 km. Die Mitarbeiter an der Rezeption organisieren für Sie gerne einen Mietwagen, mit welchem Sie bequem Attraktionen wie die belebte, 6 km entfernte Ortschaft Laganas und den 37 km entfernten Strand von Navagio erkunden können.

Het Kanaloa at Kona by Outrigger biedt een recreatieruimte voor ontspanning en op diverse plaatsen staat een barbecue.
Entspannen Sie im Erholungsbereich des Kanaloa at Kona by Outrigger oder nutzen Sie die Grillmöglichkeiten, die sich überall auf dem Gelände befinden.

De 24-uursreceptie kan toeristische informatie geven en diverse plaatsen aanbevelen, zoals het strand Playa de las Catedrales, dat zich op 7 km afstand bevindt.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption versorgen Sie gerne mit touristischen Informationen und empfehlen Ihnen Ziele wie den 7 km entfernten Strand Playa de las Catedrales.

Het hotel kan pendeldiensten van/naar de luchthaven en naar diverse plaatsen in de omgeving organiseren.
Die Mitarbeiter in der Unterkunft organisieren Ihnen gerne einen Flughafentransfer und einen Shuttleservice zu Zielen in der Umgebung.

In de buurt zijn diverse plaatsen een bezoek waard, bijvoorbeeld Zutphen (op 10,6 km), Deventer (op 21,2 km) en Bronkhorst (op 18,6 km).
Besuchen Sie das 10,6 km entfernte Zutphen sowie Deventer in 21,2 km und Bronkhorst in 18,6 km Entfernung.