Traduction de «waarmee u allerhande kortingen » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie verkoopt de Saas Pass, waarmee u allerhande kortingen krijgt in het Saastal.
Erwerben Sie an der Unterkunft außerdem den Saas-Pass, mit dem Sie von vielen Ermäßigungen im Saas-Tal profitieren.

Bij het Bergwelt is ook de Zomerkaart verkrijgbaar, waarmee u allerlei kortingen krijgt op diensten en bezienswaardigheden in de regio.
Die Sommercard ist im Bergwelt erhältlich. Karteninhaber profitieren von Ermäßigungen auf viele regionale Dienstleistungen und Attraktionen.

Van mei tot oktober kunt u profiteren van de Silvretta Card, waarmee u vele kortingen ontvangt op bezienswaardighedenn in de regio.
Von Mai bis Oktober profitieren Sie von der Silvretta-Card, mit der Sie in den Genuss von vielen Ermäßigungen für Sehenswürdigkeiten in der Region kommen.

Van 1 mei tot 31 oktober 2014 ontvangt u de Nationalpark Hohe Tauern Guest Card, waarmee u diverse kortingen in de regio krijgt.
Vom 1. Mai bis 31. Oktober 2014 ist die Gästekarte Nationalpark Hohe Tauern mit verschiedenen Ermäßigungen in der Region im Preis inbegriffen.

Daarnaast is er gratis privéparkeergelegenheid aanwezig. Gasten krijgen een gratis 'Kaiserwinkel guest card' waarmee u vele kortingen krijgt en gratis kunt parkeren in het gehele gebied, gratis gebruik kunt maken van de launglauf-routes en gratis met de skibus mee kunt rijden.
Die Kaiserwinkel-Gästekarte ist im Preis enthalten und bietet verschiedene Ermäßigungen und Vorteile, wie kostenlose Parkplätze in der gesamten Region, freie Benutzung der Langlaufloipen und die kostenfreie Nutzung des Skibus.

Bij het inchecken aan de receptie kunt u een winkelcoupon aanvragen waarmee u profiteert van veel geweldige kortingen.
Vergessen Sie beim Check-in nicht, an der Rezeption nach einem Einkaufsgutschein zu fragen, mit dem Sie zahlreiche Ermäßigungen erhalten.

In de zomer ontvangt u in het Erlenhof de Hochkönigcard, waarmee u tal van kortingen krijgt.
Im Sommer stellt Ihnen der Erlenhof die Hochkönigcard mit Ermäßigungen in der Umgebung zur Verfügung.

Tijdens het zomerseizoen ontvangt u een PlusCard waarmee u kortingen krijgt op diverse activiteiten in de omgeving.
Während der Sommersaison erhalten Sie die PlusCard, mit der Sie von Ermäßigungen bei vielfältigen Aktivitäten in der Region profitieren.

Adam Eve Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de Blackpool Tower en op 15 minuten lopen van het stadscentrum van Blackpool. Het biedt gratis WiFi en u krijgt gratis een Europa VIP polsbandje, waarmee u recht heeft op vele aanbiedingen en kortingen in Blackpool en elders.
Das Adam Eve Hotel begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Blackpool Tower und 15 Gehminuten vom Stadtzentrum von Blackpool entfernt und bietet Ihnen kostenfreies WLAN. Zudem erhalten Sie kostenfrei ein Europe VIP-Armband, mit dem Sie von vielen Angeboten sowie Rabatten in Blackpool und der Umgebung profitieren.

Gasten van Hotel du Golf Barrière krijgen een Pass Evasion, waarmee ze gratis toegang hebben tot of kortingen krijgen op diverse bezienswaardigheden in en rondom Deauville.
Während Ihres Aufenthalts im Hotel du Golf Barriere erhalten Sie den Pass Evasion, mit dem Sie Attraktionen in und um Deauville kostenfrei oder zu einem ermäßigten Preis besuchen können.