Vertaling van "waardoor u vanuit " (Nederlands → Duits) :

Mercure Hotel Den Haag Leidschendam is het perfecte 4-sterrenhotel: nabij het centrum van Den Haag en Scheveningen, gelegen naast winkelcentrum Leidsenhage en op enkele minuten van de snelwegen A4 en A12 waardoor u vanuit het hotel snel in Amsterdam, Rotterdam en Schiphol bent.
Das Mercure Hotel Den Haag Leidschendam ist das perfekte 4-Sterne-Hotel: Es liegt nahe am Zentrum von Den Haag und Scheveningen, neben dem Einkaufszentrum Leidsenhage und nur wenige Minuten von den Autobahnen A4/A12 entfernt. Gute Anbindung an Amsterdam, Rotterdam und Schiphol.

Hotel Parador de Málaga Gibralfaro ligt op de top van de berg Gibralfaro, waardoor u vanuit een uniek perspectief uitkijkt over de stad en de Middellandse Zee.
Sie wohnen auf dem Gipfel des Berges Gibralfaro und genießen einen einzigartigen Blick auf die Stadt und das Mittelmeer.

Het hotel ligt nabij de snelwegen A1 en A29, waardoor het centrum van Porto vanuit het hotel eenvoudig te bereiken is.
Gute Anbindung an das Stadtzentrum von Porto über die nahen Autobahnen A1 u. A29.

Het hotel ligt 7 km van afslag Mâcon Sud aan de A6, waardoor andere plaatsen vanuit het hotel gemakkelijk te bereiken zijn.
Dank der Nähe zur 7 km entfernt liegenden Autobahnabfahrt Mâcon Sud (A6) ist es ein idealer Ausgangspunkt für Ihre Ausflüge durch die Region.

Vanuit Elda heeft u gemakkelijke toegang tot de snelweg A31, waardoor u in 30 minuten Elche, Alicante en de dichtstbijzijnde stranden kunt bereiken.
Von Elda gelangen Sie bequem zur Autobahn A31. Über diese erreichen Sie die Städte Elche und Alicante sowie die nächsten Strände innerhalb von 30 Minuten.

Deze herberg ligt op slechts een korte rit van de internationale luchthaven O'Hare en is gemakkelijk te bereiken vanuit het centrum van Chicago, waardoor het een prima uitvalsbasis is voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Der Gasthof begrüßt Sie eine nur 10-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Chicago-O'Hare entfernt.