Vertaling van "waardoor u gemakkelijk uw eigen " (Nederlands → Duits) :

De keukens zijn uitgerust met een magnetron, een koelkast en keukengerei, waardoor u gemakkelijk uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Die Küche eignet sich mit einer Mikrowelle, einem Kühlschrank und Geschirr gut zur Zubereitung von hausgemachten Mahlzeiten.

Bij Hôtel La Fauceille kunt u gratis gebruikmaken van de eigen parkeergelegenheid, waardoor het gemakkelijk is om de regio Languedoc-Roussillon met de auto te verkennen.
Ihr Fahrzeug stellen Sie am Hôtel La Fauceille kostenfrei auf dem Privatparkplatz ab. Unternehmen Sie von hier mit dem Pkw Streifzüge durch die Region Languedoc-Roussillon.

Er is gratis eigen parkeergelegenheid, waardoor het gemakkelijk is om met de auto de regio Rhône-Alpes te verkennen.
Kostenfreie Parkplätze stehen Ihnen am Hotel zur Verfügung. So erkunden Sie bequem die Region Rhône-Alpes mit dem Auto.

Ook beschikken ze over een eigen badkamer. Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd in het hotel en het centrum van Agadir ligt op slechts 5 minuten rijden van het hotel, waardoor u gemakkelijk toegang hebt tot de restaurants en winkels van de stad.
Ein Frühstücksbuffet wird im Hotel serviert und das Stadtzentrum von Agadir ist nur eine 5-minütige Autofahrt entfernt. Somit erreichen Sie bequem die Restaurants und Geschäfte der Stadt.

Er is gratis eigen parkeergelegenheid bij Hotel du Maine, waardoor het gemakkelijk is om de regio Normandië met de auto te verkennen.
Kostenfreie Parkmöglichkeiten stehen Ihnen am Logis Hotel du Maine zur Verfügung, so dass Sie die Normandie bequem mit dem Auto erkunden können.

Het Avignon Hôtel Monclar ligt in het centrum van de stad, dicht bij het centraal station en het busstation. Het biedt tevens een eigen taxiservice, waardoor u gemakkelijk heel Avignon kunt verkennen.
Das Hotel befindet sich in unmittelbarer Nähe des Stadtzentrums in der Nähe des Haupt- und Busbahnhofes. Das Monclar Hotel wartet auch mit einem eigenen Taxiservice auf und bietet Ihnen alles Nötige, damit Sie die Stadt Avignon vollständig erkunden können.

Er is gratis eigen parkeergelegenheid bij het hotel, waardoor u gemakkelijk Bretagne kunt verkennen met de auto.
Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei auf dem Privatparkplatz am Hôtel La Voile Bleue ab, so dass Sie die Bretagne bequem mit dem Auto erkunden können.

Het hotel heeft gratis eigen parkeergelegenheid. Het ligt aan de fietsroute van Beaune-Santenay-Cluny, waardoor gasten gemakkelijk op de fiets de omgeving kunnen verkennen.
Sie können die Gegend auch mit dem Fahrrad auf der Route Beaune-Santenay-Cluny erkunden.

Het hotel bevindt zich op slechts 200 meter van het levendige centrum van Durbuy, waardoor u gemakkelijk kunt rondlopen en de belangrijkste bezienswaardigheden kunt ontdekken.
Sie wohnen nur 200 m vom belebten Zentrum von Durbuy entfernt und können die wichtigsten Sehenswürdigkeiten leicht zu Fuß erkunden.

U kunt bij het Maison Pic gratis parkeren, waardoor het gemakkelijk is om de regio Drôme met de auto te verkennen.
Am Maison Pic stehen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung, sodass Sie die Drôme-Region bequem mit dem Auto erkunden können.