Vertaling van "waarbij internationale " (Nederlands → Duits) :

In de bar en in het restaurant kunt u terecht voor heerlijke drankjes en gerechten, waarbij internationale en regionale invloeden met elkaar worden gecombineerd.
Die Bar und das Restaurant servieren exzellente internationale und regionale Speisen und Getränke.

De restaurants van het hotel serveren lokale en internationale gerechten, waarbij u één van de wijnen uit de goed gevulde kelder van Majan Continental Hotel kunt drinken.
Die hoteleigenen Restaurants bieten regionale und internationale Küche und köstliche Weine aus dem gut sortierten Weinkeller des Majan.

Het Dikker en Thijs Fenice Hotel serveert naast internationale gerechten ook menu's uit de Franse en mediterrane keuken, waarbij gebruik wordt gemaakt van seizoensgebonden, verse ingrediënten.
Französisch-mediterrane Küche erhalten Sie im Thijs, das außerdem Gerichte mit internationalen Einflüssen serviert.

In het Tivona Restaurant worden lokale en internationale gerechten geserveerd, waarbij u kunt kiezen uit verschillende à-la-cartemenu's.
Regionale und internationale À-la-carte-Gerichte serviert Ihnen das Restaurant Tivona.

Het buffetrestaurant van het hotel serveert het ontbijt, de lunch en het diner, waarbij zowel Spaanse als internationale gerechten op het menu staan.
Das hoteleigene Buffetrestaurant mit spanischen und internationalen Gerichten ist zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet.

Het hoofdrestaurant serveert het ontbijt, de lunch en het diner waarbij men zich toelegt op Griekse en internationale gerechten.
Das Frühstück sowie Mittag- und Abendessen werden Ihnen im Hauptrestaurant serviert, dessen Fokus auf griechischer und internationaler Küche liegt.

Het restaurant serveert lokale specialiteiten en internationale favorieten, waarbij u een keuze kunt doen van de uitgelezen wijnkaart.
Das Restaurant bietet neben regionalen Spezialitäten auch internationale Gerichte sowie erlesene Weine.

Als gast van het Selva Bananito Lodge kunt u profiteren van een all-inclusive-tarief waarbij maaltijden, natuurlijke drankjes, 1 rondleiding per dag en een gratis pendeldienst van en naar de Salon Delia in het stadje Bananito Norte is inbegrepen. Deze lodge bevindt zich op 1 uur rijden van het Nationaal Park Cahuita en de internationale luchthaven Juan Santamaría bevindt zich op 3 uur rijden.
Im Selva Bananito Lodge genießen Sie einen All-Inclusive-Preis, der Mahlzeiten, natürliche Getränke, 1 Tour pro Tag und einen kostenlosen Shuttle vom und zum Restaurant Salon Delia in der Stadt Bananito Norte umfasst. Die Lodge liegt nur 1 Autostunde vom Nationalpark Cahuita und 3 Autostunden vom internationalen Flughafen Juan Santamaría entfernt.

Het restaurant serveert lunch en diner, waarbij Arabische en internationale gerechten samenkomen.
Das Restaurant serviert Mittag- und Abendessen bestehend sowohl aus arabischer als auch internationaler Küche.

Er worden thema-avonden georganiseerd waarbij gerechten uit verschillende internationale keukens worden geserveerd.
Freuen Sie sich auf Themenabende mit wechselnden internationalen Gerichten.