Vertaling van "gerechten geserveerd waarbij " (Nederlands → Duits) :

In het Tivona Restaurant worden lokale en internationale gerechten geserveerd, waarbij u kunt kiezen uit verschillende à-la-cartemenu's.
Regionale und internationale À-la-carte-Gerichte serviert Ihnen das Restaurant Tivona.

In de pub The Hand and Sceptre worden verse, seizoensgebonden gerechten geserveerd, waarbij mediterrane invloeden zijn verwerkt in de moderne Britse keuken.
Moderne britische Küche mit mediterranen Einflüssen aus frischen, saisonalen Lebensmitteln werden im The Hand and Sceptre Pub serviert.

Er wordt bij het At the Woods een ontbijtbuffet geserveerd waarbij u niet alleen van smakelijke gerechten, maar ook van een prachtig uitzicht op de bergen kunt genieten.
Ihr Frühstück genießen Sie im At the Woods mit Blick auf die Berge.

Een verblijf op basis van halfpension behoort ook tot de mogelijkheden, waarbij biologische en regionale Beierse gerechten geserveerd worden.
Sie können auch Halbpension mit einer Auswahl an Biogerichten und regionaler bayerischer Küche buchen.

Elke dag wordt er een ontbijtbuffet geserveerd, waarbij u kunt kiezen uit continentale gerechten of een volledig Engels ontbijt.
Frühstücksbuffets mit englischen und kontinentalen Köstlichkeiten werden täglich serviert.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd waarbij u kunt kiezen uit een continentale, Italiaanse, vegetarische, veganistische of halal gerechten.
Morgens wird Ihnen ein Frühstück serviert. Sie können zwischen kontinentalen, italienischen, vegetarischen, veganen und Halal-Gerichten wählen.

In het restaurant kunt u terecht voor het diner, waarbij lokale gerechten worden geserveerd.
Zum Abendessen serviert das Hotelrestaurant regionale Küche.

Atahotel Naxos Beach biedt een rustig en ontspannen verblijf. Een verblijf op basis van half- of volpension is mogelijk, waarbij een selectie Siciliaanse en nationale gerechten wordt geserveerd.
Abseits vom Alltagsstress haben Sie hier die Möglichkeit, Halb- oder Vollpension zu buchen und die Gerichte der sizilianischen und italienischen Küche zu genießen.

Er worden thema-avonden georganiseerd waarbij gerechten uit verschillende internationale keukens worden geserveerd.
Freuen Sie sich auf Themenabende mit wechselnden internationalen Gerichten.