Traduction de «waarbij een selectie siciliaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Atahotel Naxos Beach biedt een rustig en ontspannen verblijf. Een verblijf op basis van half- of volpension is mogelijk, waarbij een selectie Siciliaanse en nationale gerechten wordt geserveerd.
Abseits vom Alltagsstress haben Sie hier die Möglichkeit, Halb- oder Vollpension zu buchen und die Gerichte der sizilianischen und italienischen Küche zu genießen.

Het biedt gasten de hele dag door koffie en thee. Het continentale ontbijt omvat een brede selectie Siciliaanse specialiteiten, waaronder verse jus d'orange.
Auch eine Bibliothek sowie das Angebot an Tee und Kaffee stehen Ihnen den ganzen Tag über zur Verfügung. Das kontinentale Frühstück umfasst eine breite Auswahl an sizilianischen Spezialitäten mit frisch gepresstem Orangensaft.

De Kersentuin serveert Franse gerechten, waarbij u kunt kiezen uit een ruime selectie wijnen.
Das De Kersentuin serviert französische Küche.

De goed gevulde en bekroonde wijnkelder biedt een selectie van 's werelds beste wijnen, waarbij het accent ligt op het kanton Wallis.
Der gut sortierte, preisgekrönte Weinkeller lockt mit einer Auswahl an erstklassigen Weinen aus aller Welt sowie vielen edlen Tropfen aus dem Kanton Wallis.

Voor het diner is er een selectie van 4 gangen, waarbij wijnen worden geschonken van de uitgebreide wijnkaart van het restaurant.
Zum Abendessen wählen Sie zwischen mehreren 4-Gänge-Menüs. Begeistern wird Sie auch die umfangreiche Weinkarte des Restaurants.

Het restaurant biedt Siciliaanse gerechten en een brede selectie wijnen uit de wijnkelder van het hotel.
Das Restaurant bietet sizilianische Gerichte und eine große Auswahl an Weinen aus dem hoteleigenen Weinkeller.

In de rustige, elegante wijnbar kunt u ontspannen en de uitgebreide selectie van Siciliaanse wijnen en zelfgemaakte hapjes proeven.
Genießen Sie ein Getränk in der eleganten Weinbar in einem ruhigen Teil des Hotels und entspannen Sie bei einer großen Auswahl an sizilianischen Weinen und hausgemachten Snacks.

Het restaurant serveert traditionele Siciliaanse specialiteiten en een uitgebreide selectie fijne wijnen.
Das Restaurant serviert traditionelle sizilianische Spezialitäten sowie eine umfangreiche Liste an erlesenen Weinen.

De restaurants en bars van het Verdure Resort bieden allemaal een grote selectie van exclusieve wijnen en de typische Siciliaanse keuken.
Die Restaurants und Bars im Verdura Resort bieten Ihnen alle eine große Auswahl an erlesenen Weinen und typisch sizilianische Küche.

Ze bieden onder andere een selectie van huisgemaakte jam. Gasten kunnen in het restaurant genieten van de traditionele Siciliaanse gerechten.
Traditionell sizilianische Gerichte genießen Sie im Restaurant.