Traduction de «waar zich traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

Op 100 meter afstand ligt het centrum van Paradeisi, waar zich traditionele restaurants, cafés en winkels bevinden.
Das Zentrum von Paradeisi ist 100 m entfernt. Dort erwarten traditionelle Restaurants, Cafés und Geschäfte Ihren Besuch.

Op korte loopafstand vindt u veel winkels. De medewerkers van de excursiebalie bij de receptie kunnen u vertellen waar zich traditionele restaurants en bars bevinden.
Mehrere Geschäfte laden nur wenige Schritte entfernt zu einem Besuch ein. Der Tourenschalter an der Rezeption informiert Sie gerne über traditionelle Restaurants und Bars in der Nähe.

Apartamentos Turisticos Fresno heeft een bar-café, waar lunch en traditionele Spaanse churros worden geserveerd. De accommodatie ligt dicht bij de strandboulevard, waar zich een verscheidenheid aan restaurants en bars bevindt.
Die Apartamentos Fresno verfügen über eine Café-Bar, die ein Mittagessen und traditionelle spanische Churros serviert.

Het centrum van het traditionele bergdorp Damüls bevindt zich op 500 meter afstand, waar zich een supermarkt en een aantal restaurants bevinden.
Das Zentrum des traditionellen Bergdorfs Damüls, wo Sie Restaurants und einen Supermarkt finden, ist 500 m entfernt.

Deze restaurants bevinden zich dicht bij en op minder dan 200 meter van Castelo Terrace Apartments. Castelo Terrace Apartments heeft een bevoorrechte ligging voor een bezoek aan de traditionele wijken van Lissabon, Mouraria en Alfama, waar zich de Fado-huizen bevinden en u kunt genieten van een glas wijn, terwijl u luistert naar de Fado-liederen.
Dank der idealen Lage der Castelo Terrace Apartments gelangen Sie bequem zu den traditionellen Lissaboner Vierteln Mouraria und Alfama, deren viele Fado-Häuser zum Entspannen bei Wein und Fadoklängen einladen.

De accommodatie bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van Paleokastritsa, waar u traditionele tavernes en cafés kunt vinden.
Traditionelle Tavernen und Cafés finden Sie nur 5 Gehminuten von der Unterkunft entfernt in Paleokastritsa.

Op 13 minuten rijden ligt Belém, waar zich de beroemde Toren bevindt en winkels die de traditionele Pasteis de Belém verkopen (bladerdeeg gevuld met custard).
Belém und dessen berühmtem Turm und die Geschäfte mit traditionellen Pasteis de Belém (auf Basis von Pudding hergestellter Blätterteig mit Zimt) liegt 13 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt.

Op 10 minuten lopen van het Riad Magie d'Orient ligt het Djemaa el Fna-plein, waar zich tal van traditionele markten bevinden.
Der Platz Jemaa El Fna mit seinen traditionellen Märkten ist 10 Gehminuten vom Riad Magie d'Orient entfernt.

Gasten kunnen genieten van de lokale keuken in het dorpje Nordeste, waar zich tal van restaurants bevinden die traditionele maaltijden serveren.
Einheimische Köstlichkeiten servieren Ihnen die Restaurants in Nordeste.

In het district Cihangir bevinden zich diverse restaurants en cafés, waar zowel traditionele als moderne Turkse gerechten worden geserveerd.
Im Stadtviertel Cihangir befinden sich verschiedene Restaurants und Cafés, in denen Gerichte der traditionellen und modernen türkischen Küche serviert werden.