Vertaling van "waar zich talloze " (Nederlands → Duits) :

Hotel Boutique Bristol ligt 4 kilometer van de pittoreske historische binnenstad van Sarajevo, waar zich talloze café-bars en winkels bevinden.
Das Hotel Boutique Bristol befindet sich 4 km von der malerischen Altstadt von Sarajevo entfernt, in der Sie Cafés, Bars und Geschäfte finden.

Het Zum Alten Fährhaus bevindt zich aan de elegante Uferpromenade, waar u talloze zeil- en jachtclubs vindt.
Das Hotel Zum Alten Fährhaus befindet sich an der eleganten Rostocker Uferpromenade, an der auch zahlreiche Segel- und Jachtclubs beheimatet sind.

Het stadscentrum bevindt zich op 500 meter afstand, waar u talloze winkels, bars, restaurants en clubs vindt.
Das Stadtzentrum mit zahlreichen Geschäften, Bars, Restaurants und Clubs erreichen Sie nach 500 m.

Apartmentos Novelty bevindt zich ​​net naast de boulevard van Salou, waar u talloze winkels en restaurants vindt.
Die Apartmentos Novelty befinden sich unweit der Strandpromenade von Salou. Dort finden Sie zahlreiche Geschäfte und Restaurants.

Het Istanbul Hotel bevindt zich op slechts 20 minuten rijden van het stadscentrum van Bodrum, waar u bruisende uitgaansgelegenheden en talloze restaurants en bars vindt.
Das Stadtzentrum von Bodrum mit seinem Nachtleben sowie den vielen Restaurants und Bars erreichen Sie nach 20 Fahrminuten.

Botanico bevindt zich slechts 600 meter van Plaza Serrano, waar de drukbezochte kunst- en handwerkmarkt plaatsvindt. Er zijn talloze chique cafés en boetieks in de omgeving.
Das Botánico erwartet Sie nur 6 Blocks vom beliebten Kunsthandwerksmarkt am Serrano-Platz entfernt. Dort laden außerdem schicke Cafés und Boutiquen zu einem Besuch ein.

Voor nog meer ontspanning wendt u zich tot de spa van Porto Mare, waar talloze behandelingen worden aangeboden, bijvoorbeeld massagetherapieën.
Das Spa im Porto Mare umfasst eine Vielzahl an Anwendungen, einschließlich Massagen.

Er bevinden zich rond de accommodatie talloze cafés en restaurants waar u kunt genieten van lokale en klassiek Italiaanse specialiteiten.
Zahlreiche Cafés und Restaurants rund um die Unterkunft servieren Ihnen regionale und klassische italienische Spezialitäten.

Het Árbi Apartman Hotel bevindt zich op nog geen 2 km van treinstation Keleti, waar treinen vertrekken naar talloze internationale bestemmingen.
Der Bahnhof Keleti mit zahlreichen internationalen Verbindungen liegt 1,8 km entfernt.