Traduction de «waar zich ook ligstoelen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt koken in de tuin, waar zich ook ligstoelen en parasols bevinden.
Sie können im Garten kochen, der mit Liegestühlen und Sonnenschirmen ausgestattet ist.

U kunt een verfrissende duik nemen in het buitenzwembad, waar u ook ligstoelen en parasols vindt.Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd.
Gönnen Sie sich ein erfrischendes Bad im Außenpool, an dem Liegestühle und Sonnenschirme zum Entspannen einladen. Morgens erhalten Sie ein kontinentales Frühstück.

Het hotel beschikt over tuinen naast het zwembad, waar u ook ligstoelen vindt.
Erholen Sie sich in den Liegestühlem in den Gärten am Pool des Hotels.

Er is gratis WiFi beschikbaar bij de receptie, waar u ook ligstoelen en parasols kunt huren voor op het strand.
Kostenloses WLAN nutzen Sie an der Rezeption, wo Sie zudem Liegestühle und Sonnenschirme am Strand mieten können.

U kunt genieten van uw maaltijden op de binnenplaats, waar zich tafels, ligstoelen en stoelen bevinden.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten im Innenhof, der mit Tischen, Stühlen und Sonnenliegen ausgestattet ist.

Hotel Du Lac bevindt zich in een wijngaard tussen Colmar en Mulhouse, aan de voet van de Markstein-skipistes. Het hotel ligt in het Domaine du Lac, waar zich ook Hotel Les Rives bevindt, in de buurt van een bos.
Auf einem Weinberg zwischen Colmar und Mühlhausen, am Fuße der Skipisten im Skigebiet Le Markstein, befindet sich das Hotel du Lac im Domaine du Lac, zu dem auch das Hotel les Rives gehört.

La Promenade bevindt zich op 15 minuten rijden van de historische stad Argenton-sur-Creuse, waar zich ook het dichtstbijzijnde treinstation bevindt.
Das La Promenade liegt eine 15-minütige Fahrt von der historischen Gemeinde Argenton-sur-Creuse entfernt.

Er is ook een tuinhuisje. Hotel Fabricia ligt op een groot terrein, waar zich ook een bowlingbaan, een volleybalveld en een kinderspeelplaats bevinden.
Auf dem weitläufigen Grundstück finden Sie auch ein bowling green, einen Volleyballplatz und einen Kinderspielplatz.

De gasten kunnen ook genieten van een ontspannende massage in de spa, waar zich ook een sauna, een fitnessruimte en een Turks bad met aromatherapie bevinden.
Lassen Sie sich bei einer entspannenden Massage im Spa verwöhnen, zu dem auch eine Sauna, ein Fitnesscenter und ein Türkisches Bad mit Aromatherapie gehören.

U kunt ontspannen in de tv-kamer, waar zich ook een kleine bibliotheek bevindt.
Entspannen Sie im Fernsehzimmer, in dem Sie auch eine kleine Bibliothek finden.