Vertaling van "waar zich onder " (Nederlands → Duits) :

Het is nog geen 15 minuten lopen naar de Universiteit van Melbourne en de levendige theaterwijk East End, waar zich onder meer het Regent Theatre bevindt.
Die Universität Melbourne erreichen Sie nach 14 Minuten zu Fuß und nach 15 Gehminuten gelangen Sie in das lebendige Theaterviertel von Melbourne, in dem das Regent Theatre liegt.

Haus 3 maakt deel uit van een kliniek waar zich onder de gasten ook patiënten in het gebouw zullen bevinden.
Als Teil einer Klinik gehören im Haus 3 auch Patienten zu den Gästen.

Op minder dan 1 km afstand bevinden zich diverse restaurants waar specialiteiten met vis en zeevruchten worden geserveerd. In de avonduren vindt u bij de jachthaven tal van bars en pubs, waar u onder het genot van een drankje kunt ontspannen.
Alternativ kosten Sie die Fisch- und Meeresfrüchte-Spezialitäten in den 1 km entfernten Restaurants. Am Abend finden Sie am Yachthafen zahlreiche Bars und Pubs, in denen Sie bei einem Getränk entspannen können.

Het hostel ligt op 5 straten van het strand van Ipanema. Hier bevindt zich onder meer de historische bar Garota de Ipanema, waar de bossanova werd geboren.
Die berühmte Bar Garota de Ipanema, in der die Bossa Nova entstand, befindet sich 5 Blocks vom Hotel entfernt am Strand von Ipanema.

Op 150 meter afstand bevinden zich onder meer een supermarkt, een bar en een restaurant, waar traditionele en internationale gerechten geserveerd worden.
Das nächste Lebensmittelgeschäft ist 150 m entfernt, ebenso wie eine Bar und ein Restaurant mit traditioneller und internationaler Küche.

Hotel de l'Ecluse bevindt zich op 30 minuten van het centrum van Luxemburg, waar u onder meer het Palais Grand-Ducal en de Notre Dame kunt bezichtigen.
Die Stadt Luxemburg mit Sehenswürdigkeiten wie dem Palais Grand-Ducal und der Kathedrale unserer lieben Frau ist 30 Autominuten entfernt.

Het hotel bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van de belangrijkste uitgaanswijk van El Calafate, waar u onder meer koffiebars en souvenirwinkels vindt.
Nach nur 2 Gehminuten erreichen Sie das Vergnügungsviertel von Calafate mit seinen Cafés und Souvenirläden.

Er bevindt zich bij de accommodatie ook een 24-uurswinkel waar u onder meer terechtkunt voor lichte snacks.
Leichte Snacks erhalten Sie im rund um die Uhr geöffneten kleinen Supermarkt.

Het pand bevindt zich aan de Ardense bossen, waar u onder meer kunt kajakken, wandelen en fietsen.
Das Malvoisin befindet sich vor der Kulisse der Ardennen und bietet Aktivitäten wie Kajak fahren, Wandern und Radfahren.

De accommodaties zijn voorzien van een bank en een volledig uitgeruste kitchenette met onder meer een kookplaat en een magnetron. Geniet van een warm ontbijtbuffet of een drankje in de lobby, waar zich een bar met drankvergunning bevindt.
Genießen Sie ein warmes Frühstücksbuffet oder ein Getränk in der Lobby-Lounge, die auch eine Bar mit Schankrecht umfasst.