Traduction de «waar zich luxe winkels » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 5-sterrenhotel ligt in het hart van Lyon, op slechts 450 meter van de Place Bellecour, waar zich luxe winkels bevinden.
Mitten im Herzen von Lyon gelegen und nur 450 m von der Place Bellecour mit ihren Luxus-Boutiquen entfernt heißt Sie dieses 5-Sterne-Hotel willkommen.

Dit gunstig gelegen hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het winkelcentrum Houston Galleria, waar u luxe winkels en restaurants vindt. Het hotel biedt gratis WiFi en een dagelijks gratis ontbijt.
In günstiger Lage, nur 5 Gehminuten von den führenden Geschäften und Restaurants im Einkaufszentrum Houston Galleria entfernt, bietet dieses Hotel kostenfreies WLAN und ein tägliches kostenloses Frühstück.

In 10 minuten rijdt u met de auto naar het winkelcentrum Whalers Village, waar u luxe winkels en restaurants vindt.
Gehobene Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants erwarten Sie 10 Autominuten entfernt im Einkaufszentrum Whalers Village.

Hotel Amiraute ligt in het centrum van Cannes, op 150 meter van de Promenade de la Croisette, waar u luxe winkels en zandstranden kunt vinden.
Das Hotel Amiraute empfängt Sie im Herzen von Cannes, nur 150 m von der Flaniermeile La Croisette mit ihren luxuriösen Geschäften und den Sandstränden entfernt.

Deze binnenstad ligt op 5 minuten lopen van de accommodatie. U wandelt in 10 minuten naar de straat Ermou, waar zich veel winkels en cafés bevinden. Het Akropolis Museum is op 1,5 km afstand gelegen.
Die Straße Ermou mit ihren vielen Geschäften und Cafés erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang. Das Akropolismuseum befindet sich 1,5 km entfernt.

Crown Promenade ligt in het bruisende uitgaanscentrum van Melbourne, Southbank. Het is direct verbonden met het uitgaanscomplex Crown Casino, waar zich veel winkels, bars en toprestaurants bevinden.
In Melbournes pulsierendem Unterhaltungsviertel Southbank erwartet Sie im Crown Promenade ein direkter Zugang zum Crown Casino und dem Unterhaltungskomplex mit erstklassigen Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten.

U wandelt in slechts 10 minuten naar het centrum van Sligo, waar zich een winkels, cafés en restaurants bevinden.
Mit einer Auswahl an Geschäften, Pubs und Restaurants befindet sich das Stadtzentrum von Sligo nur 10 Gehminuten entfernt.

Dit hotel ligt op 7 km van het commerciële centrum van Teresina, waar zich diverse winkels en een ambachtelijke beurs bevinden.
Das Hotel liegt 7 km vom kommerziellen Zentrum Teresinas mit mehreren Geschäften und einem Kunsthandwerksmarkt entfernt.

Op slechts 200 meter afstand vindt u een restaurant, en in 2 minuten rijdt u naar het centrum van Cerny Dul waar zich een winkel bevindt.
Ein Restaurant liegt 200 m entfernt und ein Geschäft erwartet Sie im 2 Fahrminuten entfernten Zentrum von Cerny Dul.

Te voet bent u in 5 minuten in het centrum van Calafell, waar zich veel winkels, bars en restaurants bevinden.
Das Zentrum von Calafell mit seinen vielen Geschäften, Bars und Restaurants erreichen Sie zu Fuß innerhalb von 5 Minuten.