Traduction de «place bellecour waar zich luxe winkels » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 5-sterrenhotel ligt in het hart van Lyon, op slechts 450 meter van de Place Bellecour, waar zich luxe winkels bevinden.
Mitten im Herzen von Lyon gelegen und nur 450 m von der Place Bellecour mit ihren Luxus-Boutiquen entfernt heißt Sie dieses 5-Sterne-Hotel willkommen.

Dit gunstig gelegen hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het winkelcentrum Houston Galleria, waar u luxe winkels en restaurants vindt. Het hotel biedt gratis WiFi en een dagelijks gratis ontbijt.
In günstiger Lage, nur 5 Gehminuten von den führenden Geschäften und Restaurants im Einkaufszentrum Houston Galleria entfernt, bietet dieses Hotel kostenfreies WLAN und ein tägliches kostenloses Frühstück.

De accommodatie ligt op een kort eindje lopen van de Coconut Plantation Market Place, waar zich een verscheidenheid aan winkels en familierestaurants bevindt.
Das Hotel ist nur einen kurzen Spaziergang vom Coconut Plantation Market Place entfernt. Hier finden Sie zahlreiche Geschäfte und familienfreundliche Restaurants.

U vindt de fitnessruimte op de 6e verdieping. Er zijn luxe behandelkamers waar ontspannende spa- en schoonheidsbehandelingen worden aangeboden. Hyde Park vindt u op minder dan 10 minuten lopen van het Claridge's. De bruisende winkels van Oxford Street en Bond Street bevinden zich op slechts 3 minuten lopen.
In den luxuriösen Anwendungsräumen können Sie sich mit entspannenden Wellness- und Schönheitstherapien verwöhnen lassen. Der Hyde Park liegt weniger als 10 Gehminuten vom Claridge's entfernt, während Sie die berühmten und lebhaften Geschäfte an der Oxford Street und Bond Street nach nur 3 Gehminuten erreichen.

The Perfect Place is een ruim appartement met 4 verdiepingen en 2 badkamers. Het bevindt zich in het gebied van de Negen Straatjes, waar een verscheidenheid aan winkels en restaurants te vinden zijn.
Das Perfect Place liegt rund um die Geschäfte und Restaurants der Neun Straßen. Dieses geräumige Apartment beeindruckt mit 4 Etagen und 2 Badezimmern.