Traduction de «waar zich de abbot hall art » (Néerlandais → Allemand) :

Lichtere gerechten zijn ook verkrijgbaar. Beech House bevindt zich op slechts 5 minuten lopen naar beneden van het stadscentrum van Kendal, waar zich de Abbot Hall Art Gallery, de Brewery Arts Centre en het Kendal Castle bevinden.
Das Stadtzentrum von Kendal liegt nur 5 Gehminuten abwärts vom Beech House entfernt. Besuchen Sie hier die Abbot Hall Art Gallery, das Brewery Arts Centre und das im 12. Jahrhundert erbaute Schloss Kendal Castle.

Cosmopolitan Hotel Tribeca ligt in het centrum van Lower Manhattan, op slechts 5 minuten lopen van het City Hall Park, waar zich het stadhuis van New York bevindt, en dicht bij het National September 11 Memorial Museum.
In Lower Downtown Manhattan, nur 5 Gehminuten von der New Yorker City Hall und deren Park entfernt, heißt Sie das Cosmopolitan Hotel willkommen.

Hotels Mythos ligt op 500 meter van de beroemde winkelwijk van Corso Buenos Aires van Milaan. U kunt ook naar de nabijgelegen openbare tuinen van Indro Montanelli wandelen, waar de Gallery of Modern Art (moderne kunstgalerie) zich bevindt.
Das Mythos Hotel trennen 500 m vom berühmten Mailänder Einkaufsviertel rund um den Corso Buenos Aires. Ebenso können Sie durch den nahe gelegenen Indro-Montanelli-Park spazieren, in dem sich die Galerie für Moderne Kunst befindet.

U kunt tegen een toeslag 24 uur per dag gebruikmaken van het wellnesscentrum Body Art, waar zich tevens een volledig uitgerust fitnesscentrum bevindt.
Der Body Art Wellness Club, zu dem auch ein komplett ausgestatteter Fitnessbereich gehört, ist gegen Aufpreis 24 Stunden am Tag zugänglich.

Het Harrison Hall Hotel bevindt zich op 1 minuut lopen van restaurant Da Vinci's by the Sea, waar Italiaanse gerechten geserveerd worden.
Italienische Küche wird im 1 Gehminute von der Unterkunft entfernten Restaurant Da Vinci's by The Sea serviert.

Hotel Art bevindt zich in een historisch gebouw, en herbergt een à-la-carterestaurant waar Boheemse gerechten worden geserveerd. Het biedt tevens speciale dieetmenu's op verzoek.
Das Hotel Art befindet sich in einem historischen Gebäude und beherbergt ein À-la-carte-Restaurant, das Ihnen böhmische Küche serviert und auf Anfrage auch Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse bietet.

Er is een restaurant, waar dagelijks een ontbijt wordt geserveerd, en dit ontbijt is inbegrepen in de vermelde prijs. Comfort Inn, a Nashville hotel near Tennessee State University beschikt over kamers met moderne voorzieningen. Het hotel bevindt zich dicht bij populaire bezienswaardigheden, inclusief de Country Music Hall of Fame Museum en het Nashville Convention Center en ook de Bridgestone Arena.
Nach einer kurzen Autofahrt erreichen Sie vom Comfort Inn, einem Hotel in Nashville in der Nähe der Tennessee State University, beliebte Sehenswürdigkeiten wie die Country Music Hall of Fame und das Nashville Convention Center.

Rolvenden bevindt zich op ongeveer 32 km van het kuuroord Royal Tunbridge Wells, waar u de Pantiles en het Assembly Hall Theatre vindt.
Rolvenden liegt knapp 32 km vom Kurort Royal Tunbridge Wells entfernt. Hier locken auch die Säulengänge der " Pantiles" und das Assembly Hall Theatre.

In de Great Hall kunt u genieten van een 13e-eeuwse Normandische open haard. Ook in de rest van het kasteel vindt u tal van open haarden waar u zich kunt ontspannen tussen de harnassen en het antiek.
Verweilen Sie in der Great Hall am normannischen Kamin aus dem 13. Jahrhundert oder entspannen Sie sich an einem der vielen weiteren Kamine im ganzen Schloss, in dem Sie Ritterrüstungen und zahllose Antiquitäten bewundern können.

Carnegie Hall, de winkels aan High Street en Dunfermline Abbey waar Robert the Bruce begraven ligt, bevinden zich alle op 2,5 km afstand, in Dunfermline.
Verschiedene Geschäfte, die Carnegie Hall und Dunfermline Abbey, wo Robert the Bruce begraben liegt, befinden sich 2,5 km entfernt in Dunfermline.